Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
110 of 974 results
1.
Firewall Configuration
Firewall-Konfiguration
Translated and reviewed by Hendrik Knackstedt on 2010-11-05
Located in DEV_extra_translations/extra_translations.py:866
2.
An easy way to configure your firewall
Eine einfache Möglichkeit Ihre Firewall zu konfigurieren
Translated and reviewed by Daniel Winzen on 2014-04-09
Located in DEV_extra_translations/extra_translations.py:867
3.
SANE scanner
SANE-Scanner
Translated and reviewed by Tobias Bannert on 2015-06-09
Located in DEV_extra_translations/extra_translations.py:749 DEV_extra_translations/extra_translations.py:753
4.
Scanner Access Now Easy - scanner sharing server
SANE (Scanner Access Now Easy) - Scanner-Freigabeserver
Translated and reviewed by Tobias Bannert on 2015-06-17
Located in DEV_extra_translations/extra_translations.py:750 DEV_extra_translations/extra_translations.py:754
5.
Network;
Netzwerk;
Translated and reviewed by Phillip Sz on 2013-06-23
Located in DEV_extra_translations/extra_translations.py:193
6.
FooBillard
FooBillard
Translated by Denis Graipel on 2014-01-16
Reviewed by Daniel Winzen on 2014-04-09
Located in DEV_extra_translations/extra_translations.py:311
7.
Cue sports simulation with Carambol, Snooker, and Pool
Sportsimulationen mit Karambolage, Snooker und Poolbillard
Translated by Linuxsusefan on 2013-06-29
Reviewed by Phillip Sz on 2013-07-14
Located in DEV_extra_translations/extra_translations.py:312
8.
Games;Sports;
Spiele;Sport;
Translated and reviewed by Tobias Bannert on 2015-04-08
Located in DEV_extra_translations/extra_translations.py:313
9.
Kali
Kali
Translated and reviewed by Daniel Winzen on 2014-05-26
Located in DEV_extra_translations/extra_translations.py:828
10.
Internet game browser and IPX network emulator
Browser für Online-Spiele und IPX-Netzwerk-Emulator
Translated by Andreas Klostermaier on 2015-09-06
Reviewed by Tobias Bannert on 2015-09-08
Located in DEV_extra_translations/extra_translations.py:829
110 of 974 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andreas Klostermaier, Artem Anufrij, Bent Haase, Christian Schulz, Daniel Winzen, Denis Graipel, Dennis Baudys, Erik Hahn, Ettore Atalan, Florian Bruecher, Gerjet Kleine-Weischede, Hendrik Knackstedt, Ilonka, Jakob B, Johannes Boost, Jonas Richter, Linuxsusefan, Martin Dörflinger, Nico, Philipp Meier, Phillip Sz, Pit(er) Ralon, SpaceCafe, Tobias Bannert, costales, ubuntuuser87.