Gufw

Browsing Arabic translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.

Translating using as a guide.

61.

English:

A futuristic RTS based on the Stratagus engine

Current Arabic:

(no translation yet)

Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:836

162.

English:

OpenMeetings Secure RTMP

Current Arabic:

(no translation yet)

Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:753

163.

English:

OpenMeetings Real Time Messaging Protocol over SSL

Current Arabic:

(no translation yet)

Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:754

164.

English:

Network;Video Conference;

Current Arabic:

(no translation yet)

Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:755

165.

English:

OpenMeetings Tunneled RTMP

Current Arabic:

(no translation yet)

Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:756

166.

English:

OpenMeetings Real Time Messaging Protocol over HTTP

Current Arabic:

(no translation yet)

Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:757

167.

English:

OpenMeetings HTTP

Current Arabic:

(no translation yet)

Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:758

168.

English:

OpenMeetings HTTP server

Current Arabic:

(no translation yet)

Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:759

169.

English:

OpenMeetings DSP

Current Arabic:

(no translation yet)

Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:760

170.

English:

OpenMeetings Desktop Sharing Protocol (ODSP)

Current Arabic:

(no translation yet)

Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:761

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hsn, Ibrahim Saed, Karim Oulad Chalha, Khaled Hosny, M.Hanny Sabbagh, Mohammed Hamad, Nizar Kerkeni, Youssef Habri, aboalassad, adham3322@gmail.com, costales, ismail belli, jockey4ever, nofallyaqoo, sami ubuntu, smed79, انور الاسكندرانى.