Translations by UGLT

UGLT has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

119 of 19 results
3.
To
2011-06-15
მიმღები
4.
Action
2011-06-15
მოქმედება
5.
From
2011-06-15
გამგზავნი
6.
Protocol
2011-06-15
ოქმი
7.
Port
2011-06-15
პორტი
8.
Address
2011-06-15
მისამართი
9.
Application
2011-06-15
პროგრამა
34.
Do you want to continue?
2011-06-15
გსურთ, გაგრძელება?
76.
To:
2011-06-15
მიმღები:
77.
From:
2011-06-15
გამგზავნი:
80.
Advanced
2011-06-15
დამატებით
98.
_File
2011-06-15
_ფაილი
100.
_Edit
2011-06-15
რ_ედაქტირება
105.
_Help
2011-06-15
_დახმარება
106.
Documentation...
2011-06-15
დოკუმენტაცია...
122.
Outgoing:
2011-06-15
გამავალი:
123.
Incoming:
2011-06-15
შემომავალი:
134.
Logging
2011-06-15
ჟურნალირება
137.
Show notifications
2011-06-15
შეტყობინების ნახვა