Gufw

Browsing Basque translation

  1. Series gufw-13.04
  2. Template “gufw”
  3. Basque (eu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
1 → 10 of 45 results First • Previous • • Last
1.
Manage firewall configuration
(no translation yet)
Located in ../gufw/daemon/gufw.daemon.policy.in.h:1
2.
You need to authenticate to modify the firewall configuration.
(no translation yet)
Located in ../gufw/daemon/gufw.daemon.policy.in.h:2
27.
© 2008-2013 The Gufw Project
Shield logo © 2007 Michael Spiegel
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../gufw/view/guiGufw.py:1050
37.
on
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:698
42.
Allow
(no translation yet)
Located in ../data/ui/update.ui.h:6 ../data/ui/add.ui.h:2 ../data/ui/gufw.ui.h:26
43.
Deny
(no translation yet)
Located in ../data/ui/update.ui.h:7 ../data/ui/add.ui.h:3 ../data/ui/gufw.ui.h:27
44.
Reject
(no translation yet)
Located in ../data/ui/update.ui.h:8 ../data/ui/add.ui.h:4 ../data/ui/gufw.ui.h:28
45.
Limit
(no translation yet)
Located in ../data/ui/update.ui.h:9 ../data/ui/add.ui.h:5
46.
In
(no translation yet)
Located in ../data/ui/update.ui.h:10 ../data/ui/add.ui.h:6
47.
Out
(no translation yet)
Located in ../data/ui/update.ui.h:11 ../data/ui/add.ui.h:7
1 → 10 of 45 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Asier Iturralde Sarasola, Mikel Pascual Aldabaldetreku, costales, stax.