Translations by Mikel Pascual Aldabaldetreku
Mikel Pascual Aldabaldetreku has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 26 of 26 results | First • Previous • Next • Last |
| 3. |
To
|
|
| 2008-11-16 |
Nora
|
|
| 4. |
Action
|
|
| 2008-11-16 |
Ekintza
|
|
| 5. |
From
|
|
| 2008-11-16 |
Nondik
|
|
| 6. |
Protocol
|
|
| 2008-11-16 |
Protokoloa
|
|
| 10. |
Select rule(s)
|
|
| 2009-06-30 |
Hautatutako araua(k)
|
|
| 13. |
Error performing operation
|
|
| 2008-11-16 |
Errorea ekintza burutzean
|
|
| 14. |
Rule added
|
|
| 2009-06-30 |
Araua gehituta
|
|
| 15. |
Error: Insert a port number
|
|
| 2008-11-16 |
Errorea: Ataka-zenbakia sartu
|
|
| 16. |
Error: Range ports only with tcp or udp protocol
|
|
| 2009-06-30 |
Errorea: utp edo udp protokolodun ataka-barrutia
|
|
| 17. |
Error: Fields filled out incorrectly
|
|
| 2008-11-16 |
Errorea: Oker betetako eremuak
|
|
| 21. |
Deny all INCOMING traffic
|
|
| 2009-06-30 |
SARRERAKO trafiko guztia ukatu
|
|
| 22. |
Reject all INCOMING traffic
|
|
| 2009-06-30 |
SARRERAKO trafiko guztia ezetsi
|
|
| 2009-06-30 |
SARRERAKO trafiko guztia ukatu
|
|
| 23. |
Allow all INCOMING traffic
|
|
| 2009-06-30 |
SARRERAKO trafiko guztia onartu
|
|
| 30. |
translator-credits
|
|
| 2012-05-02 |
Launchpad Contributions:
Asier Iturralde Sarasola https://launchpad.net/~asier-iturralde
stax https://launchpad.net/~unsegundo-yavoy
|
|
| 2011-08-18 |
Launchpad Contributions:
stax https://launchpad.net/~unsegundo-yavoy
|
|
| 2010-03-07 |
Launchpad Contributions:
Mikel Pascual Aldabaldetreku https://launchpad.net/~mpascual
jon latorre https://launchpad.net/~moebius-etxea
|
|
| 2009-02-23 |
Launchpad Contributions:
Mikel Pascual Aldabaldetreku https://launchpad.net/~mpascual
|
|
| 38. |
Firewall
|
|
| 2008-12-07 |
Suhesia
|
|
| 71. |
Preconfigured
|
|
| 2008-11-16 |
Aurrekonfiguratuta
|
|
| 75. |
Simple
|
|
| 2008-11-16 |
Sinplea
|
|
| 80. |
Advanced
|
|
| 2008-11-16 |
Aurreratua
|
|
| 98. |
_File
|
|
| 2008-11-16 |
_Fitxategia
|
|
| 100. |
_Edit
|
|
| 2008-11-16 |
_Editatu
|
|
| 105. |
_Help
|
|
| 2008-11-16 |
_Laguntza
|
|
| 120. |
<b>Rules</b>
|
|
| 2009-06-30 |
<b>Arauak</b>
|
|
