Browsing Lithuanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
9296 of 96 results
92.
Listening Report
Klausomas pranešimas
Translated and reviewed by Algimantas Margevičius
Located in preferences.glade:181
93.
Ports in the listening state for TCP and open state for UDP.
If enabled, will result in higher CPU usage.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Prievadai klausomoje būsenoje TCP ir atviroje būsenoje UDP.
Jei įjungta, bus naudojama daugiau CPU galios.
Translated and reviewed by Algimantas Margevičius
Located in preferences.glade:186
94.
Show notifications
Rodyti pranešimus
Translated and reviewed by Algimantas Margevičius
Located in preferences.glade:202
95.
Show notifications for new connections in Listening Report
Rodyti pranešimus apie naujus prisijungimus klausomuose pranešimuose
Translated and reviewed by Algimantas Margevičius
Located in preferences.glade:207
96.
<b>Gufw Options</b>
<b>Gufw parinktys</b>
Translated and reviewed by Algimantas Margevičius
Located in preferences.glade:246
9296 of 96 results

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Algimantas Margevičius, Mantas Kriaučiūnas.