Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
110 of 996 results
1.
Firewall Configuration
Güvenlik Duvarı Yapılandırması
Translated and reviewed by Kaya Zeren on 2011-03-10
Located in ../gufw.desktop.in.h:1
2.
An easy way to configure your firewall
Güvenlik duvarınızı yapılandırmanın kolay bir yolu
Translated and reviewed by Butterfly on 2013-11-21
Located in ../gufw.desktop.in.h:2
3.
F-22 Lightning 3
F-22 Lightning 3
Translated and reviewed by Butterfly on 2013-11-21
Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:5
4.
A F-22 Raptor simulation by NovaLogic
NovaLogic firmasının bir F22 Raptor simülasyonu
Translated and reviewed by Butterfly on 2013-11-21
Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:6 ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:246
5.
Games;Simulation;
Oyunlar;Simülasyon;
Translated and reviewed by Butterfly on 2013-11-21
Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:7
6.
Assault Cube
Assault Cube
Translated by kaan ozdincer on 2015-01-07
Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:8
7.
A free, multiplayer, first-person shooter game
Özgür, çok oyunculu, birinci şahıs atıcı oyunu
Translated by kaan ozdincer on 2015-01-07
Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:9
8.
Games;Action;
Oyunlar;Eylem;
Translated by kaan ozdincer on 2015-01-07
Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:10
9.
Joint Operations: Typhoon Rising
Joint Operations: Typhoon Rising
Translated by kaan ozdincer on 2015-01-07
Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:11
10.
A FPS combat game by NovaLogic
NovaLogic tarafından geliştirilmiş bir FPS savaş oyunu
Translated by kaan ozdincer on 2015-01-07
Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:12 ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:503 ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:581 ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:681
110 of 996 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ali Demirtaş, Butterfly, Ersin, Fatih, Fatih BEKAR, Kaya Zeren, Muhammet Kara, Murat DOGANCAY, Murat ikilik, Nightmare X, Onur ALTINTAŞI, Reddet, Volkan Gezer, Yigit Güneli, costales, irmak, kaan ozdincer, onur.