Translations by Rodrigo Henrique 

Rodrigo Henrique  has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

15 of 5 results
845.
Please, just one Gufw's instance
2017-12-04
Por favor, apenas uma instância de Gufw pode ser inicializada
846.
Gufw is already running. If this is wrong, remove the file:
2017-12-04
Gufw já está em execução. Se isso for errado, remova o arquivo:
857.
Choose a TCP or UDP Protocol with a range of ports
2017-12-04
Escolha um protocolo TCP ou UDP com uma variedade de portas
913.
Well, the behaviour is such that when you change or import a profile, or when you edit a rule, Gufw will add that rule again, then ufw re-adds that rule for IPv4 and IPv6.
2017-12-04
Bem, o comportamento é tal que, quando você altera ou importa um perfil, ou quando você edita uma regra, o Gufw adicionará essa regra novamente, então ufw re-adiciona essa regra para IPv4 e IPv6
929.
Filename has wrong permissions (not 600). Trust only on your exported profiles
2017-12-04
O nome do arquivo possui permissões erradas (não 600). Confie apenas em seus perfis exportados