Gufw

Browsing Polish translation

  1. Series 16.04
  2. Template “gufw”
  3. Polish (pl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
314 → 323 of 996 results First • • • Last
314.
Extensible Messaging and Presence Protocol client connection (Jabber)
Połączenie klienckie Extensible Messaging and Presence Protocol (Jabber)
Translated by Marek Adamski
Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:335
315.
Network;Telephony;Instant Messaging;
Sieć;Telefonia;Komunikatory;
Translated by Marek Adamski
Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:336
316.
XMPP SSL
XMPP SSL
Translated by marcin mikołajczak
Reviewed by Piotr Strębski
Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:337
317.
Extensible Messaging and Presence Protocol (Jabber) client connection with SSL encryption
Połączenie klienckie Extensible Messaging and Presence Protocol (Jabber) z szyfrowaniem SSL
Translated by Marek Adamski
Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:338
318.
XMPP Interserver
XMPP - międzyserwer
Translated by Marek Adamski
Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:339
319.
Extensible Messaging and Presence Protocol server-server connection
Połączenie serwer-serwer Extensible Messaging and Presence Protocol
Translated by Marek Adamski
Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:340
320.
XMPP Serverless
XMPP - bez serwera
Translated by Marek Adamski
Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:341
321.
Extensible Messaging and Presence Protocol link-local messaging/serverless messaging
Przesyłanie wiadomości za pośrednictwem łącza lokalnego/komunikacja bezserwerowa Extensible Messaging and Presence Protocol
Translated by Marek Adamski
Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:342
322.
FreeSpace 2
FreeSpace 2
Translated and reviewed by Piotr Strębski
Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:343
323.
Space combat simulation by Volition
Kosmiczna symulacja walki autorstwa Volition
Translated by Marek Adamski
Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:344
314 → 323 of 996 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Account Deactivated, Adrian Feliks, Antoni Kudelski, Arkadiusz Błasiak, Inox, Jakub Polok, Jarosław Ogrodnik, Kacper Mościcki, Kuba Niewiarowski, Leon Miklosik, Marek Adamski, Michał Nieznański, Peter Makowski, Piotr Strębski, Sebastian Malek, Seweryn Opyd, Szymon Nieznański, Twojwujaszek, costales, glar, marcin mikołajczak, piori, r4mios, Łukasz Cieliński.