|
|
39.
|
|
|
Pending removals
|
|
|
|
|
等待刪除的軟件包
|
|
Translated and reviewed by
Tom K. C. Chiu
|
|
|
|
Located in
../data/gtkorphan.glade.h:22
|
|
|
40.
|
|
|
Progress
|
|
|
|
|
進度
|
|
Translated and reviewed by
Tom K. C. Chiu
|
|
|
|
Located in
../data/gtkorphan.glade.h:23
|
|
|
41.
|
|
|
Purge entire list
|
|
|
|
|
完整移除整個列表
|
|
Translated and reviewed by
Yu-Hsiang Tseng
|
|
|
|
Located in
../data/gtkorphan.glade.h:24
|
|
|
42.
|
|
|
Remove from list
|
|
|
|
|
從列表中移除
|
|
Translated and reviewed by
Tom K. C. Chiu
|
|
|
|
Located in
../data/gtkorphan.glade.h:25
|
|
|
43.
|
|
|
Show all orphan packages, not only those in the libs section
|
|
|
|
|
顯示所有孤立的套件包，不要只顯示那些在libs區裡的孤立套件包。
|
|
Translated and reviewed by
Yu-Hsiang Tseng
|
|
|
|
Located in
../data/gtkorphan.glade.h:26
|
|
|
44.
|
|
|
Show all packages, not only those in libs section
|
|
|
|
|
顯示所有套件包，不要只顯示那些在libs區裡的。
|
|
Translated and reviewed by
Yu-Hsiang Tseng
|
|
|
|
Located in
../data/gtkorphan.glade.h:27
|
|
|
45.
|
|
|
Show uninstalled packages with orphaned configuration files
|
|
|
|
|
顯示已被移除了，而且留下孤立的設定檔案的軟件包
|
|
Translated and reviewed by
Tom K. C. Chiu
|
|
|
|
Located in
../data/gtkorphan.glade.h:28
|
|
|
46.
|
|
|
_File
|
|
|
|
|
檔案(_F)
|
|
Translated and reviewed by
Tom K. C. Chiu
|
|
|
|
Located in
../data/gtkorphan.glade.h:29
|
|
|
47.
|
|
|
_Hibernated packages list
|
|
|
|
|
休眠軟件列表(_H)
|
|
Translated and reviewed by
Tom K. C. Chiu
|
|
|
|
Located in
../data/gtkorphan.glade.h:30
|
|
|
48.
|
|
|
_Package details
|
|
|
|
|
軟件包詳細信息(_P)
|
|
Translated and reviewed by
Tom K. C. Chiu
|
|
|
|
Located in
../data/gtkorphan.glade.h:31
|
