|
|
21.
|
|
|
Are you sure?
|
|
|
|
|
您確定嗎？
|
|
Translated and reviewed by
Tom K. C. Chiu
|
|
|
|
Located in
../lib/gtkorphan_ops.pm:348
|
|
|
22.
|
|
|
Show package details
|
|
|
|
|
顯示軟件包的詳細信息
|
|
Translated and reviewed by
Tom K. C. Chiu
|
|
|
|
Located in
../lib/gtkorphan_ops.pm:378 ../lib/gtkorphan_ops.pm:714
|
|
|
23.
|
|
|
Hibernate package
|
|
|
|
|
將套件包標記為非孤立
|
|
Translated by
hiroshi yui
|
|
Reviewed by
Tom K. C. Chiu
|
|
|
|
Located in
../lib/gtkorphan_ops.pm:382
|
|
|
24.
|
|
|
Show hibernated packages
|
|
|
|
|
顯示已手動標記為非孤立的套件包
|
|
Translated by
hiroshi yui
|
|
Reviewed by
Tom K. C. Chiu
|
|
|
|
Located in
../lib/gtkorphan_ops.pm:386
|
|
|
25.
|
|
|
Select for removal
|
|
|
|
|
選擇要移除的套件包
|
|
Translated by
hiroshi yui
|
|
Reviewed by
Yu-Hsiang Tseng
|
|
|
|
Located in
../lib/gtkorphan_ops.pm:395
|
|
|
26.
|
|
|
Select all
|
|
|
|
|
全選
|
|
Translated and reviewed by
Tom K. C. Chiu
|
|
|
|
Located in
../lib/gtkorphan_ops.pm:399
|
|
|
27.
|
|
|
Unselect all
|
|
|
|
|
全部不選
|
|
Translated and reviewed by
Tom K. C. Chiu
|
|
|
|
Located in
../lib/gtkorphan_ops.pm:403
|
|
|
28.
|
|
|
This list shows all packages in 'hibernation' status.
|
|
|
|
|
詳列所有在休眠狀態的軟件包
|
|
Translated and reviewed by
Tom K. C. Chiu
|
|
|
|
Located in
../lib/gtkorphan_ops.pm:444
|
|
|
29.
|
|
|
They will never be reported as orphaned packages while they belong to this list.
|
|
|
|
|
當軟件包被放進本列表，就不會再在報告裡被列為孤立軟件包。
|
|
Translated and reviewed by
Tom K. C. Chiu
|
|
|
|
Located in
../lib/gtkorphan_ops.pm:445
|
|
|
30.
|
|
|
Showing details informations for package:
|
|
|
|
|
顯示此軟件包的詳細信息
|
|
Translated and reviewed by
Tom K. C. Chiu
|
|
|
|
Located in
../lib/gtkorphan_ops.pm:737
|
