Browsing Serbian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
4150 of 50 results
41.
Purge entire list
Очисти читав списак
Translated and reviewed by Мирослав Николић on 2011-09-03
Located in ../data/gtkorphan.glade.h:24
42.
Remove from list
Уклони са списка
Translated and reviewed by Мирослав Николић on 2011-07-23
Located in ../data/gtkorphan.glade.h:25
43.
Show all orphan packages, not only those in the libs section
Прикажи све напуштене пакете, не само оне у одељку библиотека
Translated and reviewed by Мирослав Николић on 2011-09-03
Located in ../data/gtkorphan.glade.h:26
44.
Show all packages, not only those in libs section
Прикажи све пакете, не само оне у одељку библиотека
Translated and reviewed by Мирослав Николић on 2011-09-03
Located in ../data/gtkorphan.glade.h:27
45.
Show uninstalled packages with orphaned configuration files
Прикажи уклоњене пакете са напуштеним датотекама подешавања
Translated by Мирослав Николић on 2016-01-24
Located in ../data/gtkorphan.glade.h:28
46.
_File
_Датотека
Translated and reviewed by Мирослав Николић on 2011-07-23
Located in ../data/gtkorphan.glade.h:29
47.
_Hibernated packages list
_Списак замрзнутих пакета
Translated by Мирослав Николић on 2011-09-03
Located in ../data/gtkorphan.glade.h:30
48.
_Package details
_Детаљи пакета
Translated and reviewed by Мирослав Николић on 2011-09-03
Located in ../data/gtkorphan.glade.h:31
49.
_Sort
_Поређај
Translated and reviewed by Мирослав Николић on 2011-09-03
Located in ../data/gtkorphan.glade.h:32
50.
_View
Пре_глед
Translated by Мирослав Николић on 2011-09-03
Located in ../data/gtkorphan.glade.h:33
4150 of 50 results

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Мирослав Николић.