gtk-recordmydesktop

Browsing Telugu translation

Translating using as a guide.

101.

English:

Make sure that jackd is running.

Current Telugu:

(no translation yet)

Located in src/rmdStrings.py:107

102.

English:

Available ports (double click to add):

Current Telugu:

అందుబాటులోవున్న పోర్టులు (జతచేయడానికి రెండుసార్లు నొక్కండి):

Translated and reviewed by Praveen Illa on 2011-11-28

Located in src/rmdStrings.py:108

103.

English:

Selected ports (double click to remove):

Current Telugu:

ఎంపికచేసిన పోర్టులు (తీసివేయడానికి రెండుసార్లు నొక్కండి):

Translated and reviewed by Praveen Illa on 2011-11-28

Located in src/rmdStrings.py:109

104.

English:

Refresh

Current Telugu:

తాజాపరుచు

Translated and reviewed by Praveen Illa on 2011-09-01

Located in src/rmdStrings.py:110

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akela, Praveen Illa.