Translations by Borim
Borim has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
23. |
Import tags
|
|
2013-03-17 |
Tags importieren
|
|
24. |
All tags
|
|
2013-03-17 |
Alle Tags
|
|
26. |
Tags to sync
|
|
2013-03-17 |
Zu synchronisierende Tags
|
|
33. |
Tag your GTG tasks with the bug tags
|
|
2013-03-17 |
Tags aus Fehlerberichten in GTG-Aufgaben übernehmen
|
|
34. |
Tag your GTG tasks with the project targeted by the bug
|
|
2013-03-17 |
GTG-Aufgaben mit dem Projektnamen des Fehlerberichts taggen
|
|
39. |
There's no task tagged %s
|
|
2013-04-20 |
Keine Aufgabe mit dem Tag %s gefunden
|
|
40. |
Syncing a task tagged %s
Syncing %d tasks tagged %s
|
|
2013-04-20 |
%d Aufgaben mit dem Tag %s werden synchronisiert
|
|
53. |
Insert tag
|
|
2013-07-14 |
Tag hinzufügen
|
|
109. |
Open GTG documentation in your web browser
|
|
2013-04-20 |
GTG-Dokumentation im Browser öffnen
|
|
114. |
TagName
|
|
2013-07-14 |
Tag Name
|
|
148. |
Hide this tag from the workview
|
|
2013-07-14 |
Dieses Tag in der Arbeitsansicht ausblenden
|
|
149. |
Show this tag in the workview
|
|
2013-07-14 |
Dieses Tag in der Arbeitsansicht anzeigen
|
|
172. |
Tags: %s
|
|
2013-07-14 |
Tag: %s
|
|
212. |
Reported by:
|
|
2013-03-17 |
Gemeldet von:
|
|
251. |
Tasks with no tags
|
|
2013-07-14 |
Aufgaben ohne Tag
|