|
|
1.
|
|
|
Configure the file sharing service
|
|
|
|
|
Configurar o serviço de compartilhamento de arquivos
|
|
Translated and reviewed by
Hriostat
|
|
|
|
Located in
../data/gshare-manager.desktop.in.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
File Sharing
|
|
|
|
|
Compartilhamento de Arquivos
|
|
Translated and reviewed by
Hriostat
|
|
|
|
Located in
../data/gshare-manager.desktop.in.h:2
|
|
|
3.
|
|
|
Allow other users to delete the files
|
|
|
|
|
Permitir que outros usuários apaguem arquivos
|
|
Translated and reviewed by
Hriostat
|
|
|
|
Located in
../data/gshare.schemas.in.h:1
|
|
|
4.
|
|
|
Allow other users to upload/modify files
|
|
|
|
|
Permitir que outros usuários enviem/modifiquem arquivos
|
|
Translated and reviewed by
Hriostat
|
|
|
|
Located in
../data/gshare.schemas.in.h:2
|
|
|
5.
|
|
|
By default, GShare will listen on port 10021 for requests. Do not change this unless you have a good reason.
|
|
|
|
|
Por padrão, GShare será ouvido na porta 10021 para requisições. Não mude isso a menos que você tenha uma boa razão.
|
|
Translated and reviewed by
Stênio Ferraz
|
|
|
|
Located in
../data/gshare.schemas.in.h:3
|
|
|
6.
|
|
|
Enable sharing
|
|
|
|
|
Habilitar compartilhamento
|
|
Translated and reviewed by
Hriostat
|
|
|
|
Located in
../data/gshare.schemas.in.h:4
|
|
|
7.
|
|
|
If enabled,it's the first time the application is running
|
|
|
|
|
Se habilitado, é a primeira vez que a aplicação está rodando
|
|
Translated and reviewed by
Hriostat
|
|
|
|
Located in
../data/gshare.schemas.in.h:5
|
|
|
8.
|
|
|
Must start with either ~ for the user's home or it must be a canonical path, e.g. /home/user/Shares
|
|
|
|
|
Deve começar com ~ para a pasta home do usuário, ou deve ser um caminho absoluto, p. ex. /home/usuário/Shares
|
|
Translated and reviewed by
Helton
|
|
|
|
Located in
../data/gshare.schemas.in.h:6
|
|
|
9.
|
|
|
Password for authentication
|
|
|
|
|
Senha para autenticação
|
|
Translated and reviewed by
Hriostat
|
|
|
|
Located in
../data/gshare.schemas.in.h:7
|
|
|
10.
|
|
|
The TCP port where GShare will listen for requests
|
|
|
|
|
A porta TCP onde GShare será ouvido para requisições.
|
|
Translated and reviewed by
Stênio Ferraz
|
|
|
|
Located in
../data/gshare.schemas.in.h:8
|
