|
43.
|
|
|
Submission failed
|
|
|
|
Transmisie eşuată
|
|
Translated by
Sabin Iacob
|
|
|
|
Located in
gscrobbler/scrobbler.py:146
|
|
44.
|
|
|
Response was "%s"
|
|
|
|
Răspunsul primit a fost "%s"
|
|
Translated by
Sabin Iacob
|
|
|
|
Located in
gscrobbler/scrobbler.py:150
|
|
45.
|
|
|
3 consecutive hard failures, resetting session and falling back to handshake
|
|
|
|
3 erori serioase consecutive, şterg sesiunea şi revin la faza de autentificare
|
|
Translated by
Sabin Iacob
|
|
|
|
Located in
gscrobbler/scrobbler.py:161
|
|
46.
|
|
|
Submission success
|
|
|
|
Transmisie reuşită
|
|
Translated by
Sabin Iacob
|
|
|
|
Located in
gscrobbler/scrobbler.py:165
|
|
47.
|
|
|
Submit failed at attempt %d
|
|
|
|
Transmisia a eşuat la încercarea nr. %d
|
|
Translated by
Sabin Iacob
|
|
|
|
Located in
gscrobbler/scrobbler.py:168
|