Browsing Spanish translation

110 of 12 results
4.
Hal UDI of the ipod (useful when calling from thunar-volman, for instance)
(no translation yet)
Located in as-submit:60
18.
Play Counts file not found under %s
(no translation yet)
Located in gscrobbler/ipod.py:165
19.
Unknown format (%(fmt)s) for play counts file %(fn)s
(no translation yet)
Located in gscrobbler/ipod.py:174
20.
Track counts do not match (iTunes DB has %(it)d, Play Counts has %(pc)d)
(no translation yet)
Located in gscrobbler/ipod.py:175
21.
Incorrect size %(pc)d for play counts file %(fn)s, it needs to be %(sz)d
(no translation yet)
Located in gscrobbler/ipod.py:176
29.
Hard failure in handshake; failures = %(failures)d, interval = %(interval)d
(no translation yet)
Located in gscrobbler/scrobbler.py:72
34.
Clock skew too large. Correct your time before retrying!
(no translation yet)
Located in gscrobbler/scrobbler.py:88
35.
Hard failure in handshake; failures = %(failures)d, interval = %(interval)d, reason given: %(reason)s
(no translation yet)
Located in gscrobbler/scrobbler.py:91
36.
Hard failure in handshake; failures = %(failures)d, interval = %(interval)d, unknown error: %(err)s
(no translation yet)
Located in gscrobbler/scrobbler.py:93
45.
3 consecutive hard failures, resetting session and falling back to handshake
(no translation yet)
Located in gscrobbler/scrobbler.py:161
110 of 12 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme, Dante Díaz, Feder Sáiz, LinuxNerdo, victor tejada yau.