|
|
159.
|
|
|
Pick crashed session to restore
|
|
|
|
|
Vyberte zlyhanú reláciu, ktorá sa má obnoviť
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
Located in
bin/gscan2pdf:2227 bin/gscan2pdf:2232
|
|
|
160.
|
|
|
Some pages have not been saved. 
Do you really want to clear all pages? |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Niektoré stránky neboli uložené.
Skutočne chcete zmazať všetky stránky? |
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
Located in
bin/gscan2pdf:2415
|
|
|
161.
|
|
|
Process %i of %i (%s)
|
|
|
|
|
Spracovanie %i z %i (%s)
|
|
Translated and reviewed by
Dusan Kazik
|
|
|
|
Located in
bin/gscan2pdf:2572 bin/gscan2pdf:2604
|
|
|
162.
|
|
|
Process %i of %i
|
|
|
|
|
Spracovanie %i z %i
|
|
Translated and reviewed by
Dusan Kazik
|
|
|
|
Located in
bin/gscan2pdf:2611
|
|
|
163.
|
|
|
Open image
|
|
|
|
|
Otvoriť obrázok
|
|
Translated and reviewed by
Dusan Kazik
|
|
|
|
Located in
bin/gscan2pdf:2639
|
|
|
164.
|
|
|
Image files
|
|
|
|
|
Súbory obrázkov
|
|
Translated and reviewed by
Dusan Kazik
|
|
|
|
Located in
bin/gscan2pdf:2647 bin/gscan2pdf:3178 bin/gscan2pdf:3422
|
|
|
165.
|
|
|
Enter user password for PDF %s
|
|
|
|
|
Zadajte používateľské heslo pre dokument PDF %s
|
|
Translated and reviewed by
Dusan Kazik
|
|
|
|
Located in
bin/gscan2pdf:2685
|
|
|
166.
|
|
|
Pages to extract
|
|
|
|
|
Stránky na extrahovanie
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
Located in
bin/gscan2pdf:2745
|
|
|
167.
|
|
|
First page to extract
|
|
|
|
|
Prvá stránka na extrahovanie
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
Located in
bin/gscan2pdf:2753
|
|
|
168.
|
|
|
Last page to extract
|
|
|
|
|
Posledná stránka na extrahovanie
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
Located in
bin/gscan2pdf:2760
|
