Browsing Russian translation

430439 of 623 results
430.
Let gscan2pdf which type of compression to use.
Пусть программа сама выберет подходящий алгоритм сжатия.
Translated and reviewed by Alexandre Prokoudine
Located in lib/Gscan2pdf/Dialog/Save.pm:799
431.
Flate
Flate
Translated by Olesya Gerasimenko
Located in lib/Gscan2pdf/Dialog/Save.pm:807
432.
Compress output with flate encoding.
Сжатие вывода алгоритмом flate.
Translated by Olesya Gerasimenko
Located in lib/Gscan2pdf/Dialog/Save.pm:807
433.
Compress output with JPEG (DCT) encoding.
Сжатие вывода алгоритмом JPEG (DCT).
Translated by Olesya Gerasimenko
Located in lib/Gscan2pdf/Dialog/Save.pm:808
434.
Position of OCR output
Позиция вывода распознанного текста
Translated by Olesya Gerasimenko
Located in lib/Gscan2pdf/Dialog/Save.pm:844
435.
Behind
После
Translated by Aleksandr Proklov
Located in lib/Gscan2pdf/Dialog/Save.pm:847
436.
Put OCR output behind image.
Помещать вывод распознанного текста после изображения.
Translated by Olesya Gerasimenko
Located in lib/Gscan2pdf/Dialog/Save.pm:847
437.
Right
Справа
Translated by Olesya Gerasimenko
Located in lib/Gscan2pdf/Dialog/Save.pm:849 lib/Gscan2pdf/Unpaper.pm:164 lib/Gscan2pdf/Unpaper.pm:193
438.
Put OCR output to the right of the image.
Помещать вывод распознанного текста справа от изображения.
Translated by Olesya Gerasimenko
Located in lib/Gscan2pdf/Dialog/Save.pm:850
439.
Encrypt PDF
Шифрование PDF
Translated by Olesya Gerasimenko
Located in lib/Gscan2pdf/Dialog/Save.pm:865
430439 of 623 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksandr Proklov, Aleksey Kabanov, Alexandre Prokoudine, Eugene Roskin, Igor Zubarev, Leon, Mikhail Novosyolov, Oleg Koptev, Olesya Gerasimenko, Olesya Gerasimenko, Serhey Kusyumoff (Сергій Кусюмов), Spector, Vadim Peretokin, Valerii, aks-id, skybon.