|
|
275.
|
|
|
General options
|
|
|
|
|
Общие параметры
|
|
Translated and reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
bin/gscan2pdf:6796
|
|
|
276.
|
|
|
Invalid regex. Try without special characters such as '*'
|
|
|
|
|
Некорректное регулярное выражение. Попробуйте убрать специальные символы, например «*».
|
|
Translated by
Olesya Gerasimenko
|
|
|
|
Located in
bin/gscan2pdf:6850
|
|
|
277.
|
|
|
Changes will only take effect after restarting gscan2pdf.
|
|
|
|
|
Изменения будут применены только после перезапуска gscan2pdf.
|
|
Translated by
Olesya Gerasimenko
|
|
|
|
Located in
bin/gscan2pdf:6926
|
|
|
278.
|
|
|
Restart gscan2pdf now?
|
|
|
|
|
Перезапустить gscan2pdf?
|
|
Translated by
Aleksandr Proklov
|
|
|
|
Located in
bin/gscan2pdf:6929
|
|
|
279.
|
|
|
Open scanner at program start
|
|
|
|
|
Открывать сканер при запуске программы
|
|
Translated and reviewed by
Mikhail Novosyolov
|
|
|
|
Located in
bin/gscan2pdf:6949
|
|
|
280.
|
|
|
Automatically open the scan dialog in the background at program start. This saves time clicking the scan button and waiting for the program to find the list of scanners
|
|
|
|
|
Автоматически открыть параметры сканирования в фоновом режиме при запуске программы. Эта возможность позволяет сократить время на нажатие кнопки сканирования и время ожидания поиска доступных сканеров
|
|
Translated by
Olesya Gerasimenko
|
|
|
|
Located in
bin/gscan2pdf:6952
|
|
|
281.
|
|
|
Frontend
|
|
|
|
|
Графический интерфейс
|
|
Translated by
Olesya Gerasimenko
|
|
|
|
Located in
bin/gscan2pdf:6965
|
|
|
282.
|
|
|
libimage-sane-perl
|
|
|
|
|
libimage-sane-perl
|
|
Translated and reviewed by
Mikhail Novosyolov
|
|
|
|
Located in
bin/gscan2pdf:6970
|
|
|
283.
|
|
|
Scan using the Perl bindings for SANE.
|
|
|
|
|
Сканирование с использованием привязок Perl для SANE.
|
|
Translated by
Olesya Gerasimenko
|
|
|
|
Located in
bin/gscan2pdf:6971
|
|
|
284.
|
|
|
scanimage
|
|
|
|
|
scanimage
|
|
Translated and reviewed by
Oleg Koptev
|
|
|
|
Located in
bin/gscan2pdf:6974
|
