Browsing Russian translation

107116 of 551 results
107.
Arrange image and OCR viewers in split screen
Просматривать изображение и результат OCR на разделённом экране
Translated by Olesya Gerasimenko on 2019-09-19
Located in bin/gscan2pdf:1124
108.
Save image and Save as PDF both require imagemagick
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Для сохранения изображений и PDF требуется ImageMagick
Translated by Olesya Gerasimenko on 2019-09-19
Located in bin/gscan2pdf:1301
109.
Save image requires libtiff
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Для сохранения изображений требуется библиотека libtiff
Translated by Olesya Gerasimenko on 2019-09-19
Located in bin/gscan2pdf:1306
110.
Save as DjVu requires djvulibre-bin
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Для сохранение в DjVu требуется библиотека djvulibre-bin
Translated by Olesya Gerasimenko on 2019-09-19
Located in bin/gscan2pdf:1311
111.
Email as PDF requires xdg-email
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Для пересылки PDF по почте требуется xdg-email
Translated by Olesya Gerasimenko on 2019-09-19
Located in bin/gscan2pdf:1316
112.
The rotating options and unpaper support require perlmagick
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Операции поворота и поддержка операций улучшения результата сканирования требуют установки perlmagick
Translated and reviewed by Oleg Koptev on 2010-08-07
Located in bin/gscan2pdf:1347
113.
unpaper missing
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
unpaper отсутствует
Translated and reviewed by Alexandre Prokoudine on 2007-04-29
Located in bin/gscan2pdf:1351
114.
OCR requires gocr, tesseract, ocropus, or cuneiform
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Для распознавания текста необходимы программы gocr, tesseract, ocropus или cuneiform
Translated by Olesya Gerasimenko on 2019-09-19
Located in bin/gscan2pdf:1364
115.
PDF encryption requires pdftk
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Для шифрования PDF требуется утилита pdftk
Translated by Olesya Gerasimenko on 2019-09-19
Located in bin/gscan2pdf:1368
116.
Warning: missing packages
Предупреждение: некоторые пакеты отсутствуют
Translated and reviewed by Alexandre Prokoudine on 2007-04-29
Located in bin/gscan2pdf:1373
107116 of 551 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksey Kabanov, Alexandre Prokoudine, Eugene Roskin, Igor Zubarev, Leon, Mikhail Novosyolov, Oleg Koptev, Olesya Gerasimenko, Serhey Kusyumoff (Сергій Кусюмов), Spector, Vadim Peretokin, Valerii, aks-id, skybon.