|
|
244.
|
|
|
The percentage of the difference between the original and the blur image that is added back into the original.
|
|
|
|
|
Разница в процентах между оригиналом и размытым изображением, добавляемым обратно к оригиналу
|
|
Translated by
Olesya Gerasimenko
|
|
|
|
Located in
bin/gscan2pdf:5574
|
|
|
245.
|
|
|
The threshold, as a fraction of QuantumRange, needed to apply the difference amount.
|
|
|
|
|
Пороговое значение в виде доли от QuantumRange, необходимое для применения размера разницы.
|
|
Translated by
Olesya Gerasimenko
|
|
|
|
Located in
bin/gscan2pdf:5583
|
|
|
246.
|
|
|
Crop
|
|
|
|
|
Обрезать
|
|
Translated and reviewed by
Vadim Peretokin
|
|
|
|
Located in
bin/gscan2pdf:5739
|
|
|
247.
|
|
|
x
|
|
|
|
|
x
|
|
Translated and reviewed by
Oleg Koptev
|
|
|
|
Located in
bin/gscan2pdf:5753
|
|
|
248.
|
|
|
The x-position of the left hand edge of the crop.
|
|
|
|
|
Координата X левого края области выделения.
|
|
Translated and reviewed by
Oleg Koptev
|
|
|
|
Located in
bin/gscan2pdf:5755
|
|
|
249.
|
|
|
y
|
|
|
|
|
y
|
|
Translated and reviewed by
Oleg Koptev
|
|
|
|
Located in
bin/gscan2pdf:5758
|
|
|
250.
|
|
|
The y-position of the top edge of the crop.
|
|
|
|
|
Координата Y верхнего края области выделения.
|
|
Translated and reviewed by
Oleg Koptev
|
|
|
|
Located in
bin/gscan2pdf:5759
|
|
|
251.
|
|
|
Width
|
|
|
|
|
Ширина
|
|
Translated and reviewed by
Alexandre Prokoudine
|
|
|
|
Located in
bin/gscan2pdf:5761 lib/Gscan2pdf/Dialog/Scan.pm:1749
|
|
|
252.
|
|
|
The width of the crop.
|
|
|
|
|
Ширина рамки обрезки.
|
|
Translated and reviewed by
Oleg Koptev
|
|
|
|
Located in
bin/gscan2pdf:5761
|
|
|
253.
|
|
|
Height
|
|
|
|
|
Высота
|
|
Translated and reviewed by
Alexandre Prokoudine
|
|
|
|
Located in
bin/gscan2pdf:5762 lib/Gscan2pdf/Dialog/Scan.pm:1750
|
