|
|
463.
|
|
|
Sets the device to be used for the scan
|
|
|
|
|
Указать устройство для сканирования
|
|
Translated by
Alexandre Prokoudine
|
|
Reviewed by
Alexandre Prokoudine
|
|
|
|
Located in
lib/Gscan2pdf/Dialog/Scan.pm:675
|
|
|
464.
|
|
|
Name of scan profile
|
|
|
|
|
Имя профиля сканирования
|
|
Translated and reviewed by
Oleg Koptev
|
|
|
|
Located in
lib/Gscan2pdf/Dialog/Scan.pm:684 lib/Gscan2pdf/Dialog/Scan.pm:690
|
|
|
465.
|
|
|
Profile '%s' exists. Overwrite?
|
|
|
|
|
Профиль «%s» существует. Перезаписать?
|
|
Translated by
Olesya Gerasimenko
|
|
|
|
Located in
lib/Gscan2pdf/Dialog/Scan.pm:706
|
|
|
466.
|
|
|
Editing current scan options
|
|
|
|
|
Редактирование текущих параметров сканирования
|
|
Translated by
Olesya Gerasimenko
|
|
|
|
Located in
lib/Gscan2pdf/Dialog/Scan.pm:745
|
|
|
467.
|
|
|
Editing scan profile "%s"
|
|
|
|
|
Редактирование профиля сканирования «%s»
|
|
Translated by
Olesya Gerasimenko
|
|
|
|
Located in
lib/Gscan2pdf/Dialog/Scan.pm:749
|
|
|
468.
|
|
|
Backend options
|
|
|
|
|
Параметры модуля
|
|
Translated by
Olesya Gerasimenko
|
|
|
|
Located in
lib/Gscan2pdf/Dialog/Scan.pm:799
|
|
|
469.
|
|
|
Frontend options
|
|
|
|
|
Параметры интерфейса
|
|
Translated by
Olesya Gerasimenko
|
|
|
|
Located in
lib/Gscan2pdf/Dialog/Scan.pm:800
|
|
|
470.
|
|
|
Manual
|
|
|
|
|
Указать вручную
|
|
Translated by
Olesya Gerasimenko
|
|
|
|
Located in
lib/Gscan2pdf/Dialog/Scan.pm:982 lib/Gscan2pdf/Dialog/Scan.pm:1150
lib/Gscan2pdf/Dialog/Scan.pm:1325 lib/Gscan2pdf/Dialog/Scan.pm:1338
lib/Gscan2pdf/Dialog/Scan.pm:1623
|
|
|
471.
|
|
|
Error: unknown device: %s
|
|
|
|
|
Ошибка: неизвестное устройство: %s
|
|
Translated and reviewed by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
lib/Gscan2pdf/Dialog/Scan.pm:1178
|
|
|
472.
|
|
|
pel
|
|
|
|
|
пикс
|
|
Translated by
Olesya Gerasimenko
|
|
|
|
Located in
lib/Gscan2pdf/Dialog/Scan.pm:1244
|
