gscan2pdf

Browsing French translation

  1. Series trunk
  2. Template “gscan2pdf”
  3. French (fr)
236 → 245 of 623 results First • • • Last
236.
Negate
Inverser
Translated and reviewed by Simon Leblanc
Located in bin/gscan2pdf:5479
237.
Unsharp mask
Renforcer la netteté (Unsharp mask)
Translated and reviewed by Simon Leblanc
Located in bin/gscan2pdf:5541
238.
Radius
Rayon
Translated and reviewed by Lux1n
Located in bin/gscan2pdf:5555
239.
pixels
pixels
Translated and reviewed by Lux1n
Located in bin/gscan2pdf:5557 bin/gscan2pdf:5564 bin/gscan2pdf:5781
240.
The radius of the Gaussian, in pixels, not counting the center pixel (0 = automatic).
Le rayon de la Gaussienne, en pixels, sans compter le pixel central (0 = automatique)
Translated and reviewed by Nicolas Stransky
Located in bin/gscan2pdf:5560
241.
Sigma
Sigma
Translated and reviewed by Simon Leblanc
Located in bin/gscan2pdf:5564
242.
The standard deviation of the Gaussian.
La déviation standard de la Gaussienne
Translated and reviewed by Lux1n
Located in bin/gscan2pdf:5566
243.
Gain
Gain
Translated and reviewed by Hugues Drolet
Located in bin/gscan2pdf:5569
244.
The percentage of the difference between the original and the blur image that is added back into the original.
Le pourcentage de différence entre l'image originale et l'image atténuée qui est ajoutée à l'originale.
Translated and reviewed by Hugues Drolet
Located in bin/gscan2pdf:5574
245.
The threshold, as a fraction of QuantumRange, needed to apply the difference amount.
(no translation yet)
Located in bin/gscan2pdf:5583
236 → 245 of 623 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandre NICOLADIE, Anthony Noël, Bertrand Collignon, Christophe CHAUVET, François Magimel, Gérard Duteil, Hugues Drolet, Jean-Marc, Jeffrey Ratcliffe, JeromeJ, Ltrlg, Lux1n, Manuel Rennecke, Mathieu Goeminne, NSV, Nicolas Stransky, Pierre Slamich, Shmurk, Simon Leblanc, TG, Yves MATHIEU, codL, mavosaure, saabaero, Édouard Lopez.