Translations by Lux1n
Lux1n has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 22 of 22 results | First • Previous • Next • Last |
| 47. |
Save
|
|
| 2008-03-08 |
Sauvegarder
|
|
| 53. |
Compress temporary files
|
|
| 2008-03-08 |
Compresser les fichiers temporaires
|
|
| 92. |
Prefere_nces
|
|
| 2008-03-08 |
Préfére_nces
|
|
| 93. |
Edit preferences
|
|
| 2008-03-08 |
Modifier les préférences
|
|
| 166. |
Pages to extract
|
|
| 2008-03-08 |
Pages à extraire
|
|
| 167. |
First page to extract
|
|
| 2008-03-08 |
Première page à extraire
|
|
| 168. |
Last page to extract
|
|
| 2008-03-08 |
Dernière page à extraire
|
|
| 203. |
Rotate
|
|
| 2008-03-08 |
Pivoter
|
|
| 204. |
Rotate image after scanning
|
|
| 2008-03-08 |
Faire pivoter l'imager après la numérisation
|
|
| 212. |
90
|
|
| 2008-03-08 |
90
|
|
| 213. |
Rotate image 90 degrees clockwise.
|
|
| 2008-03-08 |
Faire pivoter l'image de 90 degrés dans le sens des aiguilles d'une montre
|
|
| 214. |
180
|
|
| 2008-03-08 |
180
|
|
| 216. |
270
|
|
| 2008-03-08 |
270
|
|
| 217. |
Rotate image 90 degrees anticlockwise.
|
|
| 2008-03-08 |
Faire pivoter l'image de 90 degrés dans le sens inverse des aiguilles d'une montre
|
|
| 218. |
Select direction of rotation
|
|
| 2008-03-08 |
Sélectionner le sens de la rotation
|
|
| 238. |
Radius
|
|
| 2008-03-08 |
Rayon
|
|
| 239. |
pixels
|
|
| 2008-03-08 |
pixels
|
|
| 242. |
The standard deviation of the Gaussian.
|
|
| 2008-03-08 |
La déviation standard de la Gaussienne
|
|
| 270. |
Some pages have not been saved.
Do you really want to quit?
|
|
| 2008-03-08 |
Voulez vous vraiment quitter ?
|
|
| 272. |
This operation cannot be undone. Are you sure?
|
|
| 2008-03-08 |
Cette opération ne pourra pas être annulée. Voulez vous continuer ?
|
|
| 380. |
PDF
|
|
| 2008-03-08 |
PDF
|
|
| 381. |
Portable Document Format
|
|
| 2008-03-08 |
PDF (Portable Document Format)
|
|
