Browsing German translation

110 of 545 results
1.
Image
Bild
Translated and reviewed by Matthias Gutjahr on 2010-09-24
Located in bin/gscan2pdf:351 bin/gscan2pdf:4970
2.
OCR Output
Texterkennungausgabe
Translated and reviewed by Tobias Bannert on 2015-04-25
Located in bin/gscan2pdf:416 bin/gscan2pdf:4972
3.
Error displaying help
Fehler beim Anzeigen der Hilfe
Translated and reviewed by Peter on 2014-11-22
Located in bin/gscan2pdf:529
4.
Cannot read file: %s
Datei kann nicht gelesen werden: %s
Translated and reviewed by Tobias Bannert on 2014-07-03
Located in bin/gscan2pdf:604 bin/gscan2pdf:625
5.
pdftk is installed, but cannot access the directory used for temporary files.
pdftk ist installiert, kann jedoch nicht auf das Verzeichnis für temporäre Dateien zugreifen.
Translated and reviewed by Martin Butter on 2019-04-22
Located in bin/gscan2pdf:766
6.
One reason for this might be that pdftk was installed via snap.
Der Grund dafür könnte sein, dass pdftk via Snap installiert wurde.
Translated and reviewed by Martin Butter on 2019-04-22
Located in bin/gscan2pdf:769
7.
In this case, removing pdftk, and reinstalling without using snap would allow gscan2pdf to use pdftk.
In diesem Fall würde das Entfernen von pdftk und nachfolgende Installieren von pdftk ohne Snap gscan2pdf ermöglichen, pdftk zu verwenden.
Translated and reviewed by Martin Butter on 2019-04-22
Located in bin/gscan2pdf:772
8.
Another workaround would be to select a temporary directory under your home directory in Edit/Preferences.
Eine andere Behelfslösung ist, bei Bearbeiten/Einstellungen ein Arbeitsverzeichnis unterhalb des Home-Verzeichnisses einzustellen.
Translated and reviewed by Martin Butter on 2019-04-22
Located in bin/gscan2pdf:775
9.
GOCR
GOCR
Translated and reviewed by Matthias Gutjahr on 2007-10-23
Located in bin/gscan2pdf:792
10.
Process image with GOCR.
Bild mit GOCR verarbeiten
Translated and reviewed by Matthias Gutjahr on 2007-10-23
Located in bin/gscan2pdf:792
110 of 545 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christoph Langner, Christoph Steinbrink, Daniel Dietrich, Dennis Baudys, Ettore Atalan, Fligor, JDammann, Jeffrey Ratcliffe, Kai-Uwe Widany, Kim Linoh, Manuel Rennecke, Martin Butter, Matthias Gutjahr, Matthias Mailänder, Paul Wohlhart, Peter, Stephan Woidowski, Tobias Bannert, Tom, Whoopie, florian, joeb.