|
|
157.
|
|
|
Selected sessions will be deleted.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
bin/gscan2pdf:2195
|
|
|
158.
|
|
|
Session
|
|
|
|
|
Sessió
|
|
Translated and reviewed by
Norbux
|
|
|
|
Located in
bin/gscan2pdf:2197 bin/gscan2pdf:2234 lib/Gscan2pdf/Dialog/Save.pm:551
|
|
|
159.
|
|
|
Pick crashed session to restore
|
|
|
|
|
Trieu una sessió fallida per restaurar
|
|
Translated and reviewed by
Davidmp
|
|
|
|
Located in
bin/gscan2pdf:2226 bin/gscan2pdf:2231
|
|
|
160.
|
|
|
Some pages have not been saved. 
Do you really want to clear all pages? |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
No s'han desat algunes pàgines.
Realment voleu netejar totes les pàgines? |
|
Translated and reviewed by
Davidmp
|
|
|
|
Located in
bin/gscan2pdf:2414
|
|
|
161.
|
|
|
Process %i of %i (%s)
|
|
|
|
|
Procés %i de %i (%s)
|
|
Translated and reviewed by
Davidmp
|
|
|
|
Located in
bin/gscan2pdf:2571 bin/gscan2pdf:2603
|
|
|
162.
|
|
|
Process %i of %i
|
|
|
|
|
Procés %i de %i
|
|
Translated and reviewed by
Davidmp
|
|
|
|
Located in
bin/gscan2pdf:2610
|
|
|
163.
|
|
|
Open image
|
|
|
|
|
Obre la imatge
|
|
Translated and reviewed by
Davidmp
|
|
|
|
Located in
bin/gscan2pdf:2638
|
|
|
164.
|
|
|
Image files
|
|
|
|
|
Fitxers d’imatges
|
|
Translated and reviewed by
Davidmp
|
|
|
|
Located in
bin/gscan2pdf:2646 bin/gscan2pdf:3176 bin/gscan2pdf:3417
|
|
|
165.
|
|
|
Enter user password for PDF %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
bin/gscan2pdf:2684
|
|
|
166.
|
|
|
Pages to extract
|
|
|
|
|
Pàgines per extreure
|
|
Translated and reviewed by
Davidmp
|
|
|
|
Located in
bin/gscan2pdf:2744
|
