|
611.
|
|
|
Use 'bottom' to align to the bottom.
|
|
|
|
Използвайте „отдолу“ за подраняване по долния ръб
|
|
Translated and reviewed by
Emil Pavlov
|
|
|
|
Located in
lib/Gscan2pdf/Unpaper.pm:199
|
|
612.
|
|
|
Border margin
|
|
|
|
Поле до ръба
|
|
Translated and reviewed by
Emil Pavlov
|
|
|
|
Located in
lib/Gscan2pdf/Unpaper.pm:205
|
|
613.
|
|
|
Vertical margin
|
|
|
|
Вертикално поле
|
|
Translated and reviewed by
Emil Pavlov
|
|
|
|
Located in
lib/Gscan2pdf/Unpaper.pm:209
|
|
614.
|
|
|
Vertical distance to keep from the sheet edge when aligning a border area.
|
|
|
|
Вертикално разстояние, което да бъде спазвано до ръба при подраняване на крайните области.
|
|
Translated and reviewed by
Emil Pavlov
|
|
|
|
Located in
lib/Gscan2pdf/Unpaper.pm:211
|
|
615.
|
|
|
Horizontal margin
|
|
|
|
Хоризонтално поле
|
|
Translated and reviewed by
Emil Pavlov
|
|
|
|
Located in
lib/Gscan2pdf/Unpaper.pm:220
|
|
616.
|
|
|
Horizontal distance to keep from the sheet edge when aligning a border area.
|
|
|
|
Хоризонтално разстояние, което да бъде спазвано до ръба при подраняване на крайните области.
|
|
Translated and reviewed by
Emil Pavlov
|
|
|
|
Located in
lib/Gscan2pdf/Unpaper.pm:222
|
|
617.
|
|
|
White threshold
|
|
|
|
Праг на бялото
|
|
Translated and reviewed by
Emil Pavlov
|
|
|
|
Located in
lib/Gscan2pdf/Unpaper.pm:233
|
|
618.
|
|
|
Brightness ratio above which a pixel is considered white.
|
|
|
|
Коефициент на яркостта, над който всеки пиксел се счита за бял.
|
|
Translated and reviewed by
Emil Pavlov
|
|
|
|
Located in
lib/Gscan2pdf/Unpaper.pm:235
|
|
619.
|
|
|
Black threshold
|
|
|
|
Праг на черното
|
|
Translated and reviewed by
Emil Pavlov
|
|
|
|
Located in
lib/Gscan2pdf/Unpaper.pm:243
|
|
620.
|
|
|
Brightness ratio below which a pixel is considered black (non-gray). This is used by the gray-filter. This value is also used when converting a grayscale image to black-and-white mode.
|
|
|
|
Коефициент на яркостта, под койт всеки пиксел се счита за черен (несив). Това се използва от филтъра за сиви. Тази стойност също се използва, когато изображение със степени на сивото се превръща в черно-бяло.
|
|
Translated and reviewed by
Emil Pavlov
|
|
|
|
Located in
lib/Gscan2pdf/Unpaper.pm:245
|