|
|
37.
|
|
|
This page lets you setup <a href="@form">your site-wide contact form</a>. To do so, add one or more categories. You can associate different recipients with each category to route e-mails to different people. For example, you can route website feedback to the webmaster and direct product information requests to the sales department. On the <a href="@settings">settings page</a>, you can customize the information shown above the contact form. This can be useful to provide additional contact information such as your postal address and telephone number.
|
|
|
|
|
Esta página permite-lhe configurar o <a href="@form">formulário de contacto geral do site</a>. Para o fazer, adicione uma ou mais categorias. Pode associar diferentes destinatários a cada categoria, por forma a enviar emails para pessoas diferentes. Por exemplo, pode enviar críticas sobre o site ao webmaster e pedidos de informação sobre produtos ao departamento de vendas. Na <a href="@settings">página de configuração</a> pode configurar a informação mostrada acima do formulário de contacto. Isto pode ser útil para mostrar informação de contacto adicional, como uma morada postal ou um número de telefone.
|
|
Translated by
Bartek Jasicki
|
|
|
|
Located in
modules/contact/contact.module:22
|
|
|
38.
|
|
|
The menu item can be customized and configured only once the menu module has been <a href="@modules-page">enabled</a>.
|
|
|
|
|
O item de menu pode ser configurado apenas se o <a href="@modules-page">módulo menu</a> estiver activo.
|
|
Translated by
Bartek Jasicki
|
|
|
|
Located in
modules/contact/contact.module:24
|
|
|
39.
|
|
|
The contact module also adds a <a href="@menu-settings">menu item</a> (disabled by default) to the navigation block.
|
|
|
|
|
O módulo <em>contact</em> adiciona também uma <a href="@menu-settings">opção ao menu</a> (desactivado por omissão) do bloco de navegação.
|
|
Translated by
Bartek Jasicki
|
|
|
|
Located in
modules/contact/contact.module:29
|
|
|
40.
|
|
|
Contact form
|
|
|
|
|
Formulário de contacto
|
|
Translated by
Bartek Jasicki
|
|
|
|
Located in
modules/contact/contact.module:47
|
|
|
41.
|
|
|
Create a system contact form and set up categories for the form to use.
|
|
|
|
|
Criar um formulário de contacto do sistema e configurar as categorias para esse formulário.
|
|
Translated by
Bartek Jasicki
|
|
|
|
Located in
modules/contact/contact.module:48
|
|
|
42.
|
|
|
Edit contact category
|
|
|
|
|
Editar categoria de contacto
|
|
Translated by
Bartek Jasicki
|
|
|
|
Located in
modules/contact/contact.module:67
|
|
|
43.
|
|
|
Delete contact
|
|
|
|
|
Remover contacto
|
|
Translated by
Bartek Jasicki
|
|
|
|
Located in
modules/contact/contact.module:74
|
|
|
44.
|
|
|
Contact settings
|
|
|
|
|
Configurações de contacto
|
|
Translated by
Bartek Jasicki
|
|
|
|
Located in
modules/contact/contact.module:122
|
|
|
45.
|
|
|
Personal contact form
|
|
|
|
|
Formulário de contacto pessoal
|
|
Translated by
Bartek Jasicki
|
|
|
|
Located in
modules/contact/contact.module:127
|
|
|
46.
|
|
|
Allow other users to contact you by e-mail via <a href="@url">your personal contact form</a>. Note that while your e-mail address is not made public to other members of the community, privileged users such as site administrators are able to contact you even if you choose not to enable this feature.
|
|
|
|
|
Permitir que outros utilizadores o contactem por email através do seu <a href="@url">formulário de contacto pessoal</a>. Tenha em atenção que o seu endereço de email não é tornado público, mas que utilizadores privilegiados (como os administradores do site) conseguirão contactar consigo mesmo que desactive esta opção.
|
|
Translated by
Bartek Jasicki
|
|
|
|
Located in
modules/contact/contact.module:129
|
