|
|
68.
|
|
|
The maximum number of contact form submissions a user can perform per hour.
|
|
|
|
|
Le nombre maximal de soumissions de formulaires de contact qu'un utilisateur peut effectuer par heure.
|
|
Translated by
Bartek Jasicki
|
|
|
|
Located in
modules/contact/contact.module:288
|
|
|
69.
|
|
|
Enable personal contact form by default
|
|
|
|
|
Active les formulaires de contact personnels par défaut
|
|
Translated by
Bartek Jasicki
|
|
|
|
Located in
modules/contact/contact.module:292
|
|
|
70.
|
|
|
Default status of the personal contact form for new users.
|
|
|
|
|
Etat des formulaires de contact personnels pour les nouveaux utilisateurs.
|
|
Translated by
Bartek Jasicki
|
|
|
|
Located in
modules/contact/contact.module:294
|
|
|
71.
|
|
|
You need to provide a valid e-mail address to contact other users. Please update your <a href="@url">user information</a> and try again.
|
|
|
|
|
Vous devez fournir une adresse e-mail valide pour pouvoir contacter les autres utilisateurs. Veuillez mettre à jour vos <a href="@url">informations personnelles</a> et essayer plus tard.
|
|
Translated by
Bartek Jasicki
|
|
|
|
Located in
modules/contact/contact.module:307
|
|
|
72.
|
|
|
You cannot contact more than %number users per hour. Please try again later.
|
|
|
|
|
Vous ne pouvez pas contacter plus de %number utilisateurs par heure. Réessayez plus tard.
|
|
Translated by
Bartek Jasicki
|
|
|
|
Located in
modules/contact/contact.module:310
|
|
|
73.
|
|
|
From
|
|
|
|
|
De
|
|
Translated by
Bartek Jasicki
|
|
|
|
Located in
modules/contact/contact.module:328
|
|
|
74.
|
|
|
To
|
|
|
|
|
A
|
|
Translated by
Bartek Jasicki
|
|
|
|
Located in
modules/contact/contact.module:332
|
|
|
75.
|
|
|
Send yourself a copy.
|
|
|
|
|
M'envoyer une copie.
|
|
Translated by
Bartek Jasicki
|
|
|
|
Located in
modules/contact/contact.module:346;477
|
|
|
76.
|
|
|
Send e-mail
|
|
|
|
|
Envoyer un e-mail
|
|
Translated by
Bartek Jasicki
|
|
|
|
Located in
modules/contact/contact.module:349;481
|
|
|
77.
|
|
|
!name (!name-url) has sent you a message via your contact form (!form-url) at !site.
|
|
|
|
|
!name (!name-url) vous a envoyé un message par l'intermédiaire de votre formulaire de contact (!form-url) sur !site.
|
|
Translated by
Bartek Jasicki
|
|
|
|
Located in
modules/contact/contact.module:363
|
