Translations by Bartek Jasicki
Bartek Jasicki has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 3325. |
@size @suffix
|
|
| 2009-02-24 |
@size @suffix
|
|
| 3326. |
0 sec
|
|
| 2009-02-24 |
0s
|
|
| 3327. |
Cron has been running for more than an hour and is most likely stuck.
|
|
| 2009-02-24 |
Cron fonctionne depuis plus d'une heure. Il est probablement bloqué.
|
|
| 3328. |
Attempting to re-run cron while it is already running.
|
|
| 2009-02-24 |
Tentative de relancer cron alors qu'il fonctionne déjà.
|
|
| 3329. |
Cron run completed.
|
|
| 2009-02-24 |
Exécution de cron réussie.
|
|
| 3330. |
Cron run exceeded the time limit and was aborted.
|
|
| 2009-02-24 |
L'exécution de cron a dépassé la limite de temps et a été annulée.
|
|
| 3331. |
page not found
|
|
| 2009-02-24 |
page non trouvée
|
|
| 3332. |
access denied
|
|
| 2009-02-24 |
accès refusé
|
|
| 3333. |
cron
|
|
| 2009-02-24 |
cron
|
|
| 3334. |
1 byte
@count bytes
|
|
| 2009-02-24 |
1 octet
@count octets
|
|
| 3335. |
1 year
@count years
|
|
| 2009-02-24 |
1 an
@count an
|
|
| 3336. |
1 week
@count weeks
|
|
| 2009-02-24 |
1 semaine
@count semaines
|
|
