Browsing German translation

6069 of 4805 results
60.
Are you sure you want to delete %category?
Soll %category wirklich gelöscht werden?
Translated by Bartek Jasicki
Located in modules/contact/contact.module:259
61.
Category not found.
Kategorie nicht gefunden.
Translated by Bartek Jasicki
Located in modules/contact/contact.module:262
62.
Category %category has been deleted.
Die Kategorie %category wurde gelöscht.
Translated by Bartek Jasicki
Located in modules/contact/contact.module:272
63.
Contact form: category %category deleted.
Kontaktformular: Die Kategorie %category wurde gelöscht.
Translated by Bartek Jasicki
Located in modules/contact/contact.module:273
64.
Additional information
Zusätzliche Informationen
Translated by Bartek Jasicki
Located in modules/contact/contact.module:280
65.
You can leave a message using the contact form below.
Sie können uns eine Nachricht über das Kontaktformular schreiben.
Translated by Bartek Jasicki
Located in modules/contact/contact.module:281
66.
Information to show on the <a href="@form">contact page</a>. Can be anything from submission guidelines to your postal address or telephone number.
Informationstext, der über dem <a href="@form">Kontaktformular</a> angezeigt wird. Das kann z.B. Hinweise zu den Bedingungen, aber auch eine Postanschrift oder eine Telefonnummer sein.
Translated by Bartek Jasicki
Located in modules/contact/contact.module:282
67.
Hourly threshold
Stündlicher Schwellenwert
Translated by Bartek Jasicki
Located in modules/contact/contact.module:285
68.
The maximum number of contact form submissions a user can perform per hour.
Die maximale Anzahl an Kontaktformularen, die ein Benutzer pro Stunde absenden kann.
Translated by Bartek Jasicki
Located in modules/contact/contact.module:288
69.
Enable personal contact form by default
Persönliches Kontaktformular standardmäßig aktivieren
Translated by Bartek Jasicki
Located in modules/contact/contact.module:292
6069 of 4805 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bartek Jasicki, Daniel Winzen, Dennis Baudys, FetteNase, Kim Linoh, Marcel Schmücker, Oliver W, Thomas Krüger, Tobias Bannert, nickfragger, noxin, pehkaher.