|
38.
|
|
|
The menu item can be customized and configured only once the menu module has been <a href="@modules-page">enabled</a>.
|
|
|
|
Der Menüpunkt kann erst angepasst und konfiguriert werden, wenn das Menü-Modul <a href="@modules-page">aktiviert</a> wurde.
|
|
Translated by
Bartek Jasicki
|
|
|
|
Located in
modules/contact/contact.module:24
|
|
39.
|
|
|
The contact module also adds a <a href="@menu-settings">menu item</a> (disabled by default) to the navigation block.
|
|
|
|
Das Kontakt-Modul fügt dem Navigations-Block auch einen <a href="@menu-settings">Menüpunkt</a> hinzu (standardmäßig deaktiviert).
|
|
Translated by
Bartek Jasicki
|
|
|
|
Located in
modules/contact/contact.module:29
|
|
40.
|
|
|
Contact form
|
|
|
|
Kontaktformular
|
|
Translated by
Bartek Jasicki
|
|
|
|
Located in
modules/contact/contact.module:47
|
|
41.
|
|
|
Create a system contact form and set up categories for the form to use.
|
|
|
|
Ein allgemeines Kontaktformular erstellen und dessen Kategorien einrichten.
|
|
Translated by
Bartek Jasicki
|
|
|
|
Located in
modules/contact/contact.module:48
|
|
42.
|
|
|
Edit contact category
|
|
|
|
Kontaktkategorie bearbeiten
|
|
Translated by
Bartek Jasicki
|
|
|
|
Located in
modules/contact/contact.module:67
|
|
43.
|
|
|
Delete contact
|
|
|
|
Kontakt löschen
|
|
Translated by
Bartek Jasicki
|
|
|
|
Located in
modules/contact/contact.module:74
|
|
44.
|
|
|
Contact settings
|
|
|
|
Kontakt-Einstellungen
|
|
Translated by
Bartek Jasicki
|
|
|
|
Located in
modules/contact/contact.module:122
|
|
45.
|
|
|
Personal contact form
|
|
|
|
Persönliches Kontaktformular
|
|
Translated by
Bartek Jasicki
|
|
|
|
Located in
modules/contact/contact.module:127
|
|
46.
|
|
|
Allow other users to contact you by e-mail via <a href="@url">your personal contact form</a>. Note that while your e-mail address is not made public to other members of the community, privileged users such as site administrators are able to contact you even if you choose not to enable this feature.
|
|
|
|
Andere Benutzer können Ihnen über ihr <a href="@url">persönliches Kontaktformular</a> eine E-Mail schicken. Ihre E-Mail-Adresse wird zwar nicht veröffentlicht, allerdings können dazu berechtigte Benutzer, wie z.B. Administratoren, Sie auch ohne die Aktivierung dieses Features kontaktieren.
|
|
Translated by
Bartek Jasicki
|
|
|
|
Located in
modules/contact/contact.module:129
|
|
47.
|
|
|
Recipients
|
|
|
|
Empfänger
|
|
Translated by
Bartek Jasicki
|
|
|
|
Located in
modules/contact/contact.module:150;170
|