|
|
36.
|
|
|
For more information, please read the configuration and customization handbook page for the <a href="@contact">contact module</a>.
|
|
|
|
|
Nähere Informationen bezüglich der Konfiguration und Anpassung gibt es auf der Handbuch-Seite zum <a href="@contact">Kontakt-Modul</a>.
|
|
Translated by
Bartek Jasicki
|
|
|
|
Located in
modules/contact/contact.module:19
|
|
|
37.
|
|
|
This page lets you setup <a href="@form">your site-wide contact form</a>. To do so, add one or more categories. You can associate different recipients with each category to route e-mails to different people. For example, you can route website feedback to the webmaster and direct product information requests to the sales department. On the <a href="@settings">settings page</a>, you can customize the information shown above the contact form. This can be useful to provide additional contact information such as your postal address and telephone number.
|
|
|
|
|
Auf dieser Seite kann das <a href="@form">allgemein Kontaktformular</a> konfiguriert werden. Dazu müssen eine oder mehrere Kategorien hinzugefügt werden. Jeder Kategorie können beliebig viele Empfänger zugeteilt werden. Anfragen zur Website können beispielsweise dem Webmaster zugestellt werden, während Produktanfragen zur Vertriebsabteilung geschickt werden. Auf der <a href="@settings">Einstellungsseite</a> kann der Informationstext, der über dem Kontaktformular erscheint, bearbeitet werden. Dieser kann beispielsweise benutzt werden, um zusätzliche Kontaktinformationen wie eine Postanschrift oder eine Telefonnummer anzugeben.
|
|
Translated by
Bartek Jasicki
|
|
|
|
Located in
modules/contact/contact.module:22
|
|
|
38.
|
|
|
The menu item can be customized and configured only once the menu module has been <a href="@modules-page">enabled</a>.
|
|
|
|
|
Der Menüpunkt kann erst angepasst und konfiguriert werden, wenn das Menü-Modul <a href="@modules-page">aktiviert</a> wurde.
|
|
Translated by
Bartek Jasicki
|
|
|
|
Located in
modules/contact/contact.module:24
|
|
|
39.
|
|
|
The contact module also adds a <a href="@menu-settings">menu item</a> (disabled by default) to the navigation block.
|
|
|
|
|
Das Kontakt-Modul fügt dem Navigations-Block auch einen <a href="@menu-settings">Menüpunkt</a> hinzu (standardmäßig deaktiviert).
|
|
Translated by
Bartek Jasicki
|
|
|
|
Located in
modules/contact/contact.module:29
|
|
|
40.
|
|
|
Contact form
|
|
|
|
|
Kontaktformular
|
|
Translated by
Bartek Jasicki
|
|
|
|
Located in
modules/contact/contact.module:47
|
|
|
41.
|
|
|
Create a system contact form and set up categories for the form to use.
|
|
|
|
|
Ein allgemeines Kontaktformular erstellen und dessen Kategorien einrichten.
|
|
Translated by
Bartek Jasicki
|
|
|
|
Located in
modules/contact/contact.module:48
|
|
|
42.
|
|
|
Edit contact category
|
|
|
|
|
Kontaktkategorie bearbeiten
|
|
Translated by
Bartek Jasicki
|
|
|
|
Located in
modules/contact/contact.module:67
|
|
|
43.
|
|
|
Delete contact
|
|
|
|
|
Kontakt löschen
|
|
Translated by
Bartek Jasicki
|
|
|
|
Located in
modules/contact/contact.module:74
|
|
|
44.
|
|
|
Contact settings
|
|
|
|
|
Kontakt-Einstellungen
|
|
Translated by
Bartek Jasicki
|
|
|
|
Located in
modules/contact/contact.module:122
|
|
|
45.
|
|
|
Personal contact form
|
|
|
|
|
Persönliches Kontaktformular
|
|
Translated by
Bartek Jasicki
|
|
|
|
Located in
modules/contact/contact.module:127
|
