|
|
22.
|
|
|
Entry
|
|
|
|
|
Entrée
|
|
Translated and reviewed by
Bonsoir
|
|
|
|
Located in
../src/view/scriptAddDlgGtk.cpp:43
|
|
|
23.
|
|
|
Install to MBR
|
|
|
|
|
Installer sur le MBR
|
|
Translated and reviewed by
Bonsoir
|
|
|
|
Located in
src/View/Gtk/Installer.hpp:47
|
|
|
24.
|
|
|
BURG Mode
|
|
|
|
|
mode BURG
|
|
Translated and reviewed by
Jörg BUCHMANN
|
|
|
|
Located in
src/View/Gtk/Main.hpp:434
|
|
|
25.
|
|
|
No Bootloader found
|
|
|
|
|
Aucun programme de démarrage trouvé
|
|
Translated and reviewed by
Loic Treyvaud
|
|
|
|
Located in
../src/view/grublistCfgDlgGtk.cpp:37
|
|
|
26.
|
|
|
Do you want to select another root partition?
|
|
|
|
|
Voulez-vous sélectionner une autre partition root[nbsp]?
|
|
Translated and reviewed by
Bonsoir
|
|
|
|
Located in
../src/view/grublistCfgDlgGtk.cpp:140
|
|
|
27.
|
|
|
BURG found!
|
|
|
|
|
BURG trouvé !
|
|
Translated and reviewed by
Charles Monzat
|
|
|
|
Located in
src/View/Gtk/Main.hpp:134
|
|
|
28.
|
|
|
Do you want to configure BURG instead of grub2?
|
|
|
|
|
Voulez-vous configurer BURG à la place de grub2 ?
|
|
Translated and reviewed by
Charles Monzat
|
|
|
|
Located in
src/View/Gtk/Main.hpp:307
|
|
|
29.
|
|
|
The bootloader has been installed successfully
|
|
|
|
|
Le programme de démarrage a été installé avec succès
|
|
Translated and reviewed by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
src/View/Gtk/Installer.hpp:68
|
|
|
30.
|
|
|
Error while installing the bootloader
|
|
|
|
|
Erreur durant l'installation du programme de démarrage
|
|
Translated and reviewed by
Loic Treyvaud
|
|
|
|
Located in
src/View/Gtk/Installer.hpp:72
|
|
|
31.
|
|
|
loading configuration…
|
|
|
|
|
chargement de la configuration...
|
|
Translated and reviewed by
Bonsoir
|
|
|
|
Located in
src/View/Gtk/Main.hpp:535
|
