Browsing Ukrainian translation

110 of 193 results
1.
Name the Entry
Назва Пункту
Translated and reviewed by Fedik on 2010-10-09
Located in src/Controller/MainController.hpp:629
2.
cannot move this entry
не вдається перемістити цей запис
Translated and reviewed by Юрій Олексійчук on 2012-06-09
Located in src/Controller/MainController.hpp:715
3.
Configuration has been saved
Конфігурацію збережено
Translated and reviewed by Fedik on 2010-10-09
Located in src/Controller/MainController.hpp:834
4.
updating configuration
оновлення конфігурації
Translated and reviewed by Fedik on 2010-10-09
Located in src/Controller/MainController.hpp:839
5.
Grub Customizer is a graphical interface to configure the grub2/burg settings
Grub Customizer - це графічна оболонка для конфігурації grub2/burg
Translated and reviewed by Fedik on 2010-10-15
Located in src/View/Gtk/About.hpp:53
6.
script
сценарій
Translated and reviewed by Ярослав Смук on 2014-09-15
Located in src/View/Gtk/Element/List.hpp:135 src/View/Gtk/Main.hpp:897
7.
submenu
підменю
Translated and reviewed by Fedik on 2012-09-03
Located in src/View/Gtk/Element/List.hpp:137 src/View/Gtk/Main.hpp:888
8.
placeholder
заповнювач
Translated and reviewed by Fedik on 2012-09-03
Located in src/View/Gtk/Element/List.hpp:139 src/View/Gtk/Main.hpp:891
9.
menuentry
меню запис
Translated and reviewed by Fedik on 2012-09-03
Located in src/View/Gtk/Element/List.hpp:141 src/View/Gtk/Main.hpp:886
10.
script: %1
скрипт: %1
Translated and reviewed by stuartlittle on 2015-02-28
Located in src/View/Gtk/Element/List.hpp:144
110 of 193 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fedik, Max Lyashuk aka Ma)(imuM, Max_ym, stuartlittle, Юрій Олексійчук, Ярослав Смук.