|
|
154.
|
|
|
_Theme:
|
|
|
|
|
_Téma:
|
|
Translated and reviewed by
tibbi
|
|
|
|
Located in
src/View/Gtk/Theme.hpp:213
|
|
|
155.
|
|
|
background image
|
|
|
|
|
Obrázok pozadia
|
|
Translated by
Ondrej Mosnáček
|
|
|
|
Located in
src/View/Gtk/Theme.hpp:214
|
|
|
156.
|
|
|
Please choose a background image!
|
|
|
|
|
Prosím vyberte obrázok pozadia!
|
|
Translated and reviewed by
tibbi
|
|
|
|
Located in
src/View/Gtk/Theme.hpp:218
|
|
|
157.
|
|
|
_Font
|
|
|
|
|
_Písmo
|
|
Translated and reviewed by
tibbi
|
|
|
|
Located in
src/View/Gtk/Theme.hpp:221
|
|
|
158.
|
|
|
choose theme file
|
|
|
|
|
vybrať súbor s témou
|
|
Translated and reviewed by
tibbi
|
|
|
|
Located in
src/View/Gtk/Theme.hpp:224
|
|
|
159.
|
|
|
Theme contents
|
|
|
|
|
Obsah témy
|
|
Translated and reviewed by
tibbi
|
|
|
|
Located in
src/View/Gtk/Theme.hpp:225
|
|
|
160.
|
|
|
Custom Theme settings
|
|
|
|
|
Vlastné nastavenia témy
|
|
Translated and reviewed by
tibbi
|
|
|
|
Located in
src/View/Gtk/Theme.hpp:226
|
|
|
161.
|
|
|
Normal: Font
|
|
|
|
|
Normálne: Písmo
|
|
Translated and reviewed by
tibbi
|
|
|
|
Located in
src/View/Gtk/Theme.hpp:227
|
|
|
162.
|
|
|
Normal: Background
|
|
|
|
|
Normálne: Pozadie
|
|
Translated and reviewed by
tibbi
|
|
|
|
Located in
src/View/Gtk/Theme.hpp:228
|
|
|
163.
|
|
|
Highlighted: Font
|
|
|
|
|
Zvýraznené: Písmo
|
|
Translated and reviewed by
tibbi
|
|
|
|
Located in
src/View/Gtk/Theme.hpp:229
|
