Grub Customizer

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Series 5.0
  2. Template “translation”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
116 → 125 of 193 results First • • • Last
116.
previously _booted entry
entrada previamente utilizada: _booted
Translated by Daniel Richter
Located in src/View/Gtk/Settings.hpp:114
117.
default entry
entrada padrão
Translated and reviewed by Octaiver Matt
Located in src/View/Gtk/Settings.hpp:115
118.
visibility
visibilidade
Translated and reviewed by Octaiver Matt
Located in src/View/Gtk/Settings.hpp:116
119.
show menu
mostrar menu
Translated and reviewed by Octaiver Matt
Located in src/View/Gtk/Settings.hpp:117
120.
kernel parameters
parâmetros do kernel
Translated and reviewed by Octaiver Matt
Located in src/View/Gtk/Settings.hpp:118
121.
generate recovery entries
gerar entradas de recuperação
Translated and reviewed by Octaiver Matt
Located in src/View/Gtk/Settings.hpp:119
122.
look for other operating systems
procurar por outros sistemas operacionais
Translated and reviewed by Octaiver Matt
Located in src/View/Gtk/Settings.hpp:120
123.
custom resolution:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
resolução personalizada:
Translated and reviewed by Octaiver Matt
Located in src/View/Gtk/Settings.hpp:121
124.
settings
configurações
Translated and reviewed by Octaiver Matt
Located in src/View/Gtk/Settings.hpp:125
125.
_General
_Geral
Translated and reviewed by Octaiver Matt
Located in src/View/Gtk/Settings.hpp:129
116 → 125 of 193 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Richter, Eugênio F, Felippe H D de Castro, Gilberto vagner, Hriostat, José Humberto Alvarenga Melo, Octaiver Matt, Peterson, Sergio A Guzmán, Thiago Braga, Ulisses de C. Soares.