|
|
51.
|
|
|
installing the bootloader…
|
|
|
|
|
ჩამტვირთავის დაყენება…
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
src/View/Gtk/Installer.hpp:89
|
|
|
52.
|
|
|
Please type a device string!
|
|
|
|
|
შეიყვანეთ მოწყობილობის სახელი!
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
src/View/Gtk/Installer.hpp:93
|
|
|
53.
|
|
|
_File
|
|
|
|
|
_ფაილი
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
src/View/Gtk/Main.hpp:99
|
|
|
54.
|
|
|
_Edit
|
|
|
|
|
_ჩასწორება
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
src/View/Gtk/Main.hpp:104
|
|
|
55.
|
|
|
_View
|
|
|
|
|
_ხედი
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
src/View/Gtk/Main.hpp:105
|
|
|
56.
|
|
|
_Help
|
|
|
|
|
_დახმარება
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
src/View/Gtk/Main.hpp:106
|
|
|
57.
|
|
|
_Install to MBR …
|
|
|
|
|
_MBR-ზე დაყენება…
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
src/View/Gtk/Main.hpp:107
|
|
|
58.
|
|
|
_Show details
|
|
|
|
|
დეტალების _ჩვენება
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
src/View/Gtk/Main.hpp:129
|
|
|
59.
|
|
|
Show _hidden entries
|
|
|
|
|
დამალული ელემენტების ჩვენება
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
src/View/Gtk/Main.hpp:130
|
|
|
60.
|
|
|
_Group by Script
|
|
|
|
|
_სკრიპტით დაჯგუფება
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
src/View/Gtk/Main.hpp:131
|
