Translations by Tubuntu

Tubuntu has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

19 of 9 results
8.
placeholder
2012-12-19
espace réservé
9.
menuentry
2012-12-19
entrée de menu
26.
_Initial ramdisk
2012-12-19
Disque virtuel _initial
28.
_Memtest image
2012-12-19
Image _Memtest
34.
Submountpoints:
2012-12-19
Points de sous-montage:
52.
Please type a device string!
2011-04-06
Veuillez introduire une chaîne de périphérique!
106.
Removing Script Code can cause problems when trying to boot entries relying on it. Are you sure you want to do it anyway?
2012-12-19
Supprimer le code de script peut occasionner des problèmes lorsque l'on tente de démarrer les entrées s'appuyant sur celui-ci. Êtes-vous certain de vouloir faire cela?
192.
Chainloader
2012-12-19
Chargeur en chaîne
193.
Memtest
2012-12-19
Memtest