Grub Customizer

Browsing Spanish translation

  1. Series 5.0
  2. Template “translation”
  3. Spanish (es)
31 → 40 of 193 results First • • • Last
31.
I_SO image
Imagen I_SO
Translated and reviewed by Toni Estevez
Located in src/View/Gtk/EntryEditor.hpp:448
32.
_Memtest-Image
Imagen _Memtest
Translated and reviewed by Toni Estevez
Located in src/View/Gtk/EntryEditor.hpp:450
33.
_Partition:
_Partición:
Translated and reviewed by Bernardo Miguel Savone
Located in src/View/Gtk/EnvEditor.hpp:52
34.
Submountpoints:
Subpuntos de montaje:
Translated and reviewed by Bernardo Miguel Savone
Located in src/View/Gtk/EnvEditor.hpp:54
35.
save this configuration
Guardar esta configuración
Translated and reviewed by Toni Estevez
Located in src/View/Gtk/EnvEditor.hpp:55
36.
Grub 2
GRUB2
Translated and reviewed by Toni Estevez
Located in src/View/Gtk/EnvEditor.hpp:84
37.
BURG
BURG
Translated and reviewed by Bernardo Miguel Savone
Located in src/View/Gtk/EnvEditor.hpp:85
38.
Mount failed!
¡Montaje fallido!
Translated and reviewed by Sergio A Guzmán
Located in src/View/Gtk/EnvEditor.hpp:258
39.
umount failed!
¡Desmontaje fallido!
Translated and reviewed by Toni Estevez
Located in src/View/Gtk/EnvEditor.hpp:259
40.
This seems not to be a root file system (no fstab found)
Esto no parece un sistema de archivos raíz (no se ha encontrado el archivo fstab)
Translated by Toni Estevez
Located in src/View/Gtk/EnvEditor.hpp:260
31 → 40 of 193 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Bernardo Miguel Savone, Eduardo Alberto Calvo, Jorge Luis Granda, Jose Luis Tirado, Mauricio López, Miguel Anxo Bouzada, Monkey, Paulomorales, Roberto Serrano Diaz-Grande, Sergio A Guzmán, Toni Estevez, Xavier, Xristh, enrigp.