|
|
17.
|
|
|
current
|
|
|
|
|
поточне
|
|
Translated and reviewed by
Fedik
|
|
|
|
Located in
src/View/Gtk/Element/PartitionChooser.hpp:53
|
|
|
18.
|
|
|
_Partition
|
|
|
|
|
_Розділ
|
|
Translated and reviewed by
Fedik
|
|
|
|
Located in
src/View/Gtk/EntryEditor.hpp:436
|
|
|
19.
|
|
|
_Initial ramdisk
|
|
|
|
|
_Первинний ОЗУ диск
|
|
Translated and reviewed by
Fedik
|
|
|
|
Located in
src/View/Gtk/EntryEditor.hpp:438
|
|
|
20.
|
|
|
_Linux image
|
|
|
|
|
_Linux образ
|
|
Translated and reviewed by
Fedik
|
|
|
|
Located in
src/View/Gtk/EntryEditor.hpp:440
|
|
|
21.
|
|
|
_Memtest image
|
|
|
|
|
Образ _Тесту пам'яти
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
src/View/Gtk/EntryEditor.hpp:442
|
|
|
22.
|
|
|
Path to iso file
|
|
|
|
|
Шлях до файлу образу
|
|
Translated and reviewed by
Fedik
|
|
|
|
Located in
src/View/Gtk/EntryEditor.hpp:444
|
|
|
23.
|
|
|
Locale
|
|
|
|
|
Локальний
|
|
Translated and reviewed by
Fedik
|
|
|
|
Located in
../src/View/Gtk/EntryEditor.hpp:59
|
|
|
24.
|
|
|
Kernel params
|
|
|
|
|
Параметри ядра
|
|
Translated and reviewed by
Fedik
|
|
|
|
Located in
src/View/Gtk/EntryEditor.hpp:446
|
|
|
25.
|
|
|
_Type:
|
|
|
|
|
_Тип:
|
|
Translated and reviewed by
Fedik
|
|
|
|
Located in
src/View/Gtk/EntryEditor.hpp:58 src/View/Gtk/EnvEditor.hpp:53
|
|
|
26.
|
|
|
Entry editor
|
|
|
|
|
Редактор запису
|
|
Translated and reviewed by
Fedik
|
|
|
|
Located in
src/View/Gtk/EntryEditor.hpp:68
|
