Browsing Turkish translation

1625 of 186 results
16.
partition: %1
bölüntü: %1
Translated and reviewed by Mehmet Keçeci
Located in src/View/Gtk/Element/List.hpp:152
17.
current
geçerli
Translated and reviewed by Kaan Çakmak
Located in src/View/Gtk/Element/PartitionChooser.hpp:53
18.
_Partition
Disk bölümü
Translated and reviewed by Emre AYTAÇ
Located in src/View/Gtk/EntryEditor.hpp:436
19.
_Initial ramdisk
_Başlangıç ramdiski
Translated and reviewed by Mehmet Keçeci
Located in src/View/Gtk/EntryEditor.hpp:438
20.
_Linux image
_Linux görüntüsü
Translated and reviewed by Emre AYTAÇ
Located in src/View/Gtk/EntryEditor.hpp:440
21.
_Memtest image
_Memtest görüntüsü
Translated and reviewed by Emre AYTAÇ
Located in src/View/Gtk/EntryEditor.hpp:442
22.
Path to iso file
Iso dosyası adresi
Translated and reviewed by Emre AYTAÇ
Located in src/View/Gtk/EntryEditor.hpp:444
23.
Locale
Yerel
Translated and reviewed by Emre AYTAÇ
Located in ../src/View/Gtk/EntryEditor.hpp:59
24.
Kernel params
Çekirdek parametreleri
Translated and reviewed by Emre AYTAÇ
Located in src/View/Gtk/EntryEditor.hpp:446
25.
_Type:
_Tür:
Translated and reviewed by Emre AYTAÇ
Located in src/View/Gtk/EntryEditor.hpp:58 src/View/Gtk/EnvEditor.hpp:53
1625 of 186 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Emre AYTAÇ, Erkin Batu Altunbaş, Kaan Çakmak, Mehmet Keçeci, Muha Aliss, Mustafa Yılmaz, zeugma, Şâkir Aşçı.