|
|
1.
|
|
|
Name the Entry
|
|
|
|
|
Мәзір пунктың аты
|
|
Translated and reviewed by
jmb_kz
|
|
|
|
Located in
src/Controller/MainController.hpp:629
|
|
|
2.
|
|
|
cannot move this entry
|
|
|
|
|
осы мәзір пунктын жылжыту мүмкін емес
|
|
Translated and reviewed by
jmb_kz
|
|
|
|
Located in
src/Controller/MainController.hpp:715
|
|
|
3.
|
|
|
Configuration has been saved
|
|
|
|
|
Баптаулама сақталынды
|
|
Translated and reviewed by
jmb_kz
|
|
|
|
Located in
src/Controller/MainController.hpp:834
|
|
|
4.
|
|
|
updating configuration
|
|
|
|
|
баптауламаны жаңарту
|
|
Translated and reviewed by
jmb_kz
|
|
|
|
Located in
src/Controller/MainController.hpp:839
|
|
|
5.
|
|
|
Linux
|
|
|
|
|
Linux
|
|
Translated and reviewed by
jmb_kz
|
|
|
|
Located in
src/main/client.cpp:98
|
|
|
6.
|
|
|
Linux-ISO
|
|
|
|
|
Linux ISO
|
|
Translated and reviewed by
jmb_kz
|
|
|
|
Located in
src/main/client.cpp:99
|
|
|
7.
|
|
|
Chainloader
|
|
|
|
|
Chainloader
|
|
Translated and reviewed by
jmb_kz
|
|
|
|
Located in
src/main/client.cpp:100
|
|
|
8.
|
|
|
Memtest
|
|
|
|
|
Memtest
|
|
Translated and reviewed by
jmb_kz
|
|
|
|
Located in
src/main/client.cpp:101
|
|
|
9.
|
|
|
Grub Customizer is a graphical interface to configure the grub2/burg settings
|
|
|
|
|
Grub Customizer - grub2 мен burg баптауларын қалыпқа келтіру графикалық интерфейсі
|
|
Translated and reviewed by
jmb_kz
|
|
|
|
Located in
src/View/Gtk/About.hpp:53
|
|
|
10.
|
|
|
_Type:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/View/Gtk/EntryEditor.hpp:58 src/View/Gtk/EnvEditor.hpp:53
|
