|
|
141.
|
|
|
settings
|
|
|
|
|
Postavke
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
src/View/Gtk/Settings.hpp:125
|
|
|
142.
|
|
|
_General
|
|
|
|
|
_Općenito
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
src/View/Gtk/Settings.hpp:129
|
|
|
143.
|
|
|
A_ppearance
|
|
|
|
|
I_zgled
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
src/View/Gtk/Settings.hpp:130
|
|
|
144.
|
|
|
_Advanced
|
|
|
|
|
_Napredno
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
src/View/Gtk/Settings.hpp:131
|
|
|
145.
|
|
|
is active
|
|
|
|
|
Aktivno
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
src/View/Gtk/Settings.hpp:144
|
|
|
146.
|
|
|
name
|
|
|
|
|
Naziv
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
src/View/Gtk/Settings.hpp:145
|
|
|
147.
|
|
|
value
|
|
|
|
|
Vrijednost
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
src/View/Gtk/Settings.hpp:146
|
|
|
148.
|
|
|
remove font
|
|
|
|
|
Ukloni slova
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
src/View/Gtk/Theme.hpp:374
|
|
|
149.
|
|
|
remove background
|
|
|
|
|
Ukloni pozadinu
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
src/View/Gtk/Theme.hpp:393
|
|
|
150.
|
|
|
Entry %1 (by position)
|
|
|
|
|
Unos %1 (po položaju)
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../src/View/Gtk/Settings.hpp:295
|
