|
|
15.
|
|
|
Error while installing the bootloader
|
|
|
|
|
Виникла помилка при встановленні завантажувача
|
|
Translated and reviewed by
Fedik
|
|
|
|
Located in
src/View/Gtk/Installer.hpp:72
|
|
|
16.
|
|
|
installing the bootloader…
|
|
|
|
|
встановлюю завантажувач...
|
|
Translated and reviewed by
Fedik
|
|
|
|
Located in
src/View/Gtk/Installer.hpp:89
|
|
|
17.
|
|
|
Please type a device string!
|
|
|
|
|
Будь ласка, введіть рядок пристрою!
|
|
Translated by
Fedik
|
|
Reviewed by
Fedik
|
|
|
|
Located in
src/View/Gtk/Installer.hpp:93
|
|
|
18.
|
|
|
_File
|
|
|
|
|
_Файл
|
|
Translated and reviewed by
Fedik
|
|
|
|
Located in
src/View/Gtk/Main.hpp:99
|
|
|
19.
|
|
|
_Edit
|
|
|
|
|
_Зміни
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
src/View/Gtk/Main.hpp:104
|
|
|
20.
|
|
|
_View
|
|
|
|
|
_Вигляд
|
|
Translated and reviewed by
Fedik
|
|
|
|
Located in
src/View/Gtk/Main.hpp:105
|
|
|
21.
|
|
|
_Help
|
|
|
|
|
_Допомога
|
|
Translated and reviewed by
Fedik
|
|
|
|
Located in
src/View/Gtk/Main.hpp:106
|
|
|
22.
|
|
|
_Install to MBR …
|
|
|
|
|
_Встановити в MBR …
|
|
Translated and reviewed by
Fedik
|
|
|
|
Located in
src/View/Gtk/Main.hpp:107
|
|
|
23.
|
|
|
BURG found!
|
|
|
|
|
Знайдено BURG!
|
|
Translated and reviewed by
Fedik
|
|
|
|
Located in
src/View/Gtk/Main.hpp:134
|
|
|
24.
|
|
|
No Bootloader found
|
|
|
|
|
Завантажувач не знайдено
|
|
Translated and reviewed by
Fedik
|
|
|
|
Located in
../src/view/grublistCfgDlgGtk.cpp:37
|
