|
91.
|
|
|
dark-gray
|
|
|
|
koyu-gri
|
|
Translated and reviewed by
Emre AYTAÇ
|
|
|
|
Located in
src/View/Gtk/Theme.hpp:128
|
|
92.
|
|
|
transparent
|
|
|
|
şeffaf
|
|
Translated and reviewed by
Erkin Batu Altunbaş
|
|
|
|
Located in
src/View/Gtk/Theme.hpp:129
|
|
93.
|
|
|
black
|
|
|
|
siyah
|
|
Translated and reviewed by
Emre AYTAÇ
|
|
|
|
Located in
src/View/Gtk/Theme.hpp:129
|
|
94.
|
|
|
pre_defined:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
öntanımlı:
|
|
Translated and reviewed by
Emre AYTAÇ
|
|
|
|
Located in
src/View/Gtk/Settings.hpp:113
|
|
95.
|
|
|
previously _booted entry
|
|
|
|
son yüklenen girdi
|
|
Translated and reviewed by
Emre AYTAÇ
|
|
|
|
Located in
src/View/Gtk/Settings.hpp:114
|
|
96.
|
|
|
default entry
|
|
|
|
varsayılan girdi
|
|
Translated and reviewed by
Emre AYTAÇ
|
|
|
|
Located in
src/View/Gtk/Settings.hpp:115
|
|
97.
|
|
|
visibility
|
|
|
|
görünürlük
|
|
Translated and reviewed by
Emre AYTAÇ
|
|
|
|
Located in
src/View/Gtk/Settings.hpp:116
|
|
98.
|
|
|
show menu
|
|
|
|
menüyü göster
|
|
Translated and reviewed by
Emre AYTAÇ
|
|
|
|
Located in
src/View/Gtk/Settings.hpp:117
|
|
99.
|
|
|
Timeout
|
|
|
|
Zaman aşımı
|
|
Translated and reviewed by
Emre AYTAÇ
|
|
|
|
Located in
../src/View/Gtk/Settings.cpp:109
|
|
100.
|
|
|
Seconds
|
|
|
|
Saniye
|
|
Translated and reviewed by
Emre AYTAÇ
|
|
|
|
Located in
../src/View/Gtk/Settings.cpp:109
|