Grub Customizer

Browsing French translation

  1. Series 2.5
  2. Template “translation”
  3. French (fr)
88 → 97 of 122 results First • • • Last
88.
red
rouge
Translated and reviewed by Loic Treyvaud
Located in src/View/Gtk/Theme.hpp:125
89.
brown
marron
Translated and reviewed by Removed by request
Located in src/View/Gtk/Theme.hpp:126
90.
light-gray
gris clair
Translated and reviewed by gilles chaon
Located in src/View/Gtk/Theme.hpp:127
91.
dark-gray
gris foncé
Translated and reviewed by gilles chaon
Located in src/View/Gtk/Theme.hpp:128
92.
transparent
transparent
Translated and reviewed by Jörg BUCHMANN
Located in src/View/Gtk/Theme.hpp:129
93.
black
noir
Translated and reviewed by Loic Treyvaud
Located in src/View/Gtk/Theme.hpp:129
94.
pre_defined:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
pré_défini :
Translated by Jörg BUCHMANN
Reviewed by Charles Monzat
Located in src/View/Gtk/Settings.hpp:113
95.
previously _booted entry
entrée précédemment _amorcée
Translated and reviewed by Jörg BUCHMANN
Located in src/View/Gtk/Settings.hpp:114
96.
default entry
entrée par défaut
Translated and reviewed by Loic Treyvaud
Located in src/View/Gtk/Settings.hpp:115
97.
visibility
visibilité
Translated and reviewed by Loic Treyvaud
Located in src/View/Gtk/Settings.hpp:116
88 → 97 of 122 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aurélien RIVIERE, Bonsoir, Charles Monzat, Julien, Jörg BUCHMANN, Loic Treyvaud, Mohamed SEDKI, Removed by request, Thibaut Panis, Tubuntu, gilles chaon, londumas.