Browsing Galician translation

2130 of 117 results
21.
_Help
_Axuda
Translated and reviewed by Manuel Xosé Lemos
Located in src/View/Gtk/Main.hpp:106
22.
_Install to MBR …
_Instalar no MBR...
Translated and reviewed by Manuel Xosé Lemos
Located in src/View/Gtk/Main.hpp:107
23.
BURG found!
Atopouse BURG!
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada
Located in src/View/Gtk/Main.hpp:134
24.
No Bootloader found
Non se atopou o cargador de arranque
Translated and reviewed by Manuel Xosé Lemos
Located in ../src/view/grublistCfgDlgGtk.cpp:37
25.
Add a script to your configuration
Engadir un script a súa configuración
Translated and reviewed by Manuel Xosé Lemos
Located in ../src/view/grublistCfgDlgGtk.cpp:65
26.
Remove a script from your configuration
Eliminar un script da súa configuración
Translated and reviewed by Manuel Xosé Lemos
Located in ../src/view/grublistCfgDlgGtk.cpp:67
27.
Move up the selected entry or script
Subir a entrada ou script seleccionado
Translated and reviewed by Marcos Lans
Located in src/View/Gtk/Main.hpp:197
28.
Move down the selected entry or script
Baixar a entrada ou script seleccionado
Translated and reviewed by Marcos Lans
Located in src/View/Gtk/Main.hpp:199
29.
reload configuration
volver cargar a configuración
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada
Located in ../src/view/grublistCfgDlgGtk.cpp:92
30.
Edit grub preferences
Editar as preferencias de grub
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada
Located in ../src/view/grublistCfgDlgGtk.cpp:95
2130 of 117 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antón Méixome, Manuel Xosé Lemos, Marcos Lans, Miguel Anxo Bouzada.