Browsing Galician translation

111117 of 117 results
111.
settings
configuración
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada
Located in src/View/Gtk/Settings.hpp:125
112.
_General
_Xeral
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada
Located in src/View/Gtk/Settings.hpp:129
113.
A_ppearance
A_pariencia
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada
Located in src/View/Gtk/Settings.hpp:130
114.
_Advanced
_Avanzado
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada
Located in src/View/Gtk/Settings.hpp:131
115.
value
valor
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada
Located in src/View/Gtk/Settings.hpp:146
116.
Entry %1 (by position)
Entrada %1 (por posición)
Translated and reviewed by Antón Méixome
Located in ../src/View/Gtk/Settings.hpp:295
117.
This option doesn't work when the "os-prober" script finds other operating systems. Disable "%1" if you don't need to boot other operating systems.
Esta opción non funciona cando o script «os-prober» atopa outros sistemas operativos. Desactive «%1» se non ten necesidade de arrancar outros sistemas operativos.
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada
Located in src/View/Gtk/Settings.hpp:459
111117 of 117 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antón Méixome, Manuel Xosé Lemos, Marcos Lans, Miguel Anxo Bouzada.